WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016150437) DISPOSITIF DE PALIER SUPPORT DE JAMBE DE FORCE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/150437    N° de la demande internationale :    PCT/DE2016/200037
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 26.01.2016
CIB :
B60G 15/06 (2006.01), B60G 17/02 (2006.01), B60G 11/52 (2006.01), F16F 9/54 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventeurs : BÄUML, Markus; (DE).
FABER, Daniel; (DE).
KREHMER, Hartmut; (DE).
WÜBBOLT-GORBATENKO, Benjamin; (DE).
KRAUS, Markus; (DE).
BAUER, Jürgen; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 007 323.0 23.03.2015 DE
10 2015 213 264.1 15.07.2015 DE
Titre (DE) FEDERBEINSTÜTZLAGERANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) SUSPENSION STRUT BEARING ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE PALIER SUPPORT DE JAMBE DE FORCE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Federbeinstützlageranordnung für ein Kraftfahrzeug, umfassend ein verstellbares Domlager (1 ) mit einem Elastomerelement (2), wobei das verstellbare Domlager (1 ) zum einen vorzugsweise axial über ein Federbeinstützlager (3) an einer Fahrwerksfeder (4) eines Federbeins (5) angeordnet ist, und zum anderen zumindest mittelbar an einer Karosserie (6) des Kraftfahrzeugs zur Anlage kommt, um zumindest das Federbein (5) dämpfend mit der Karosserie (6) zu verbinden. Erfindungsgemäß weist das verstellbare Domlager (1 ) einen radial um das Elastomerelement (2) angeordneten Elastomerring (7) auf, der axial zwischen dem Federbein (5) und der Karosserie (6) angeordnet ist und zur Steifigkeitserhöhung des verstellbaren Domlagers (1 ) zumindest mittelbar zwischen dem Federbein (5) und der Karosserie (6) zur Anlage kommt.
(EN)The invention relates to a suspension strut bearing assembly for a motor vehicle, comprising an adjustable strut mount (1) which includes an elastomer element (2); the adjustable strut mount (1) is arranged preferably axially on a chassis spring (4) of a suspension strut (5) via a suspension strut bearing (3) and rests at least indirectly on a motor vehicle body (6) in order to connect at least the suspension strut (5) in a dampening manner to the body (6). According to the invention, the adjustable strut mount (1) includes an elastomer ring (7) which extends radially about the elastomer element (2), is arranged axially between the suspension strut (5) and the body (6), and rests at least indirectly between the suspension strut (5) and the body (6) in order to increase the rigidity of the adjustable strut mount (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif de palier support de jambe de force pour un véhicule automobile, comportant un support réglable (1) pourvu d'un élément élastomère (2), le support réglable (1) étant d'une part disposé de préférence axialement sur un ressort de châssis (4) d'une jambe de force (5) au moyen d'un palier support de jambe de force (3), et s'appuyant d'autre part au moins indirectement contre une carrosserie (6) du véhicule à moteur afin de relier la jambe de force (5) à la carrosserie (6) de façon amortie. Selon l'invention, le support réglable (1) comporte une bague élastomère (2) disposée radialement autour de l'élément élastomère (2), agencée axialement entre la jambe de force (5) et la carrosserie (6) et entrant en appui au moins indirectement entre la jambe de force (5) et la carrosserie (6) pour augmenter la raideur du support réglable (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)