WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016150414) POMPE À CAVITÉ PROGRESSIVE OPTIMISÉE EN TERMES DE LIGNES D'ÉTANCHÉITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/150414    N° de la demande internationale :    PCT/DE2016/000047
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 10.02.2016
CIB :
F04C 2/107 (2006.01), F04C 15/00 (2006.01)
Déposants : NETZSCH PUMPEN & SYSTEME GMBH [DE/DE]; Gebrüder-Netzsch-Straße 19 95100 Selb (DE)
Inventeurs : BINDIG, Christian; (DE).
STROHHOFER, Josef; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 104 549.4 26.03.2015 DE
Titre (DE) DICHTLINIENOPTIMIERTE EXZENTERSCHNECKENPUMPE
(EN) SEALING-LINE-OPTIMIZED PROGRESSIVE CAVITY PUMP
(FR) POMPE À CAVITÉ PROGRESSIVE OPTIMISÉE EN TERMES DE LIGNES D'ÉTANCHÉITÉ
Abrégé : front page image
(DE)Bei Exzenterschneckenpumpe mit einem inneren und einem äußeren Pumpenteil (10,4) als Rotor-Stator-Anordnung (2), mit zwischen Rotor (10) und Stator (4) gebildeten Dichtlinien (14a, b), sollen die zwischen Rotor (19) und Stator (4) auftretende Reibungskräfte reduziert werden ohne die Betriebssicherheit der Pumpe zu gefährden. Dazu weist die Pumpe erfindungsgemäß ein äußere Pumpenteil (4) auf, wobei das äußere Pumpenteil (4) in einem Dichtlinienbreitenbereich (16) und/oder mindestens ein Pumpenteil (10, 4) in einem endseitigen Bereich (30) der Rotor-Stator-Anordnung (2), zumindest teilweise reibungsoptimiert und/oder mindestens ein Pumpenteil (10, 4) im endseitigen Bereich (30) zumindest teilweise kontaktverhindernd ausgebildet ist, wobei der endseitige Bereich (30) als ein Bereich mit teilweise nicht erforderlichen Dichtlinien definiert ist.
(EN)The invention relates to a progressive cavity pump having an inner and an outer pump part (10, 4) as a rotor-stator assembly (2), having sealing lines (14a, b) formed between the rotor (10) and the stator (4), wherein the friction forces occurring between the rotor (10) and the stator (4) should be reduced without jeopardizing the operational reliability of the pump. For this purpose, according to the invention, the pump has an outer pump part (4), wherein the outer pump part (4) is at least partially friction-optimized in a sealing-line width region (16) and/or at least one pump part (10, 4) is at least partially friction-optimized in an end region (30) of the rotor-stator assembly (2), and/or at least one pump part (10, 4) is at least partially contact-preventive in the end region (30), wherein the end region (30) is defined as a region having partially unneeded sealing lines.
(FR)L'invention concerne une pompe à cavité progressive comprenant une partie de pompe intérieure et une partie de pompe extérieure (10,4) en tant qu'ensemble rotor-stator (2), des lignes d'étanchéité (14a,b) étant formées entre le rotor (19) et le stator (4). L'invention a pour objet de réduire les forces de frottement qui interviennent entre le rotor (19) et le stator (4) sans altérer la sécurité de fonctionnement de la pompe. Selon l'invention, la pompe présente une partie de pompe extérieure (4), la partie de pompe extérieure (4) étant conçue dans une zone de largeur de lignes d'étanchéité (16) et/ou au moins une partie de pompe (10,4) étant conçue dans une zone côté extrémité (30) de l'ensemble rotor-stator (2), au moins partiellement de manière optimisée en terme de frottements et/ou au moins une partie de pompe (10,4) étant conçue dans une zone côté extrémité (30) au moins partiellement de manière à éviter les contact, la partie côté extrémité (30) étant définie en tant que zone présentant des lignes d'étanchéité partiellement non nécessaires.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)