WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016150373) MACHINE RESPIRATOIRE PORTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/150373 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/076991
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 22.03.2016
CIB :
A61M 16/00 (2006.01)
Déposants : MICOMME MEDICAL TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD.[CN/CN]; SHEN, Keqi North First Floor, Superstar Entrepreneurial Base, No.8 Lujing Road, High-tech Development Zone Changsha, Hunan 410000, CN
Inventeurs : DAI, Zheng; CN
DING, Jin; CN
LIU, Wei; CN
XU, Qinpeng; CN
HUANG, Haoxuan; CN
LI, Weili; CN
HE, Chao; CN
LEI, Menghang; CN
ZENG, Xiaohui; CN
WANG, Guangrong; CN
Mandataire : CHANGSHA CHUWEI INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY(GENERAL); Li, Dawei Room 1706, Technology and Finance Mansion, Lugu Enterprises Plaza, No.27, Wenxuan Road, High-tech Zone Changsha, Hunan 410000, CN
Données relatives à la priorité :
201510129278.324.03.2015CN
201510129285.324.03.2015CN
201510129347.024.03.2015CN
Titre (EN) PORTABLE BREATHING MACHINE
(FR) MACHINE RESPIRATOIRE PORTABLE
(ZH) 一种便携式呼吸机
Abrégé : front page image
(EN) Disclosed is a portable breathing machine, which comprises a housing (100). A fan box (101), a cut-off device (108) and a control device (113) are arranged within the housing (100). A fan (103, 8) is mounted within the fan box (101) via a fan noise reduction device (102). An air outlet (11) of the fan (103, 8) is connected to an interior breathing pipe (107). The cut-off device (108) is arranged on the interior breathing pipe (107). An air outlet of the cut-off device (108) is connected to a breathing pipe (104) and a face shield (105). The fan noise reduction device (102) comprises an enclosed cavity formed by a flexible lower cover (3) and a flexible upper cover (5) to receive the fan (103, 8). The fan (103, 8) is hung on the flexible upper cover (5) via a flexible suspension column (6). The fan noise reduction device (102) is integrally formed with an S-shaped enclosed air passage (3-1) and a fan air inlet passage (3-2) which are successively connected. The fan noise reduction device (102) and the air passage structure, which are integrally formed, cooperate together so that the working noise of the breathing machine is lower than 15 decibel, so as to accurately detect breathing air parameters. The portable breathing machine further comprises a water box (B) which has an anti-backflow design and is provided with big and small chambers (W-3.3, W-3.2). The water box (B) has a heating and humidification structure (106). The heating and humidification structure (106) and the anti-backflow design structure are supported by each other, which can realize anti-backflow over 360° and effectively prevent water remaining in the water box (B) from entering the main machine.
(FR) L'invention concerne une machine respiratoire portable qui comprend un boîtier (100). Un boîtier de ventilateur (101), un dispositif de coupure (108) et un dispositif de commande (113) sont disposés à l'intérieur du boîtier (100). Un ventilateur (103, 8) est monté à l'intérieur du boîtier de ventilateur (101) par l'intermédiaire d'un dispositif de réduction du bruit du ventilateur (102). Une sortie d'air (11) du ventilateur (103, 8) est reliée à un tuyau de respiration intérieur (107). Le dispositif de coupure (108) est disposé à l'intérieur du tuyau de respiration (107). Une sortie d'air du dispositif de coupure (108) est reliée à un tuyau de respiration (104) et à un masque facial (105). Le dispositif de réduction du bruit du ventilateur (102) comprend une cavité fermée formée par un couvercle inférieur flexible (3) et un couvercle supérieur flexible (5) pour accueillir le ventilateur (103, 8). Le ventilateur (103, 8) est suspendu au couvercle supérieur flexible (5) par l'intermédiaire d'une colonne de suspension flexible (6). Le dispositif de réduction du bruit du ventilateur (102) est formé d'un seul tenant avec un passage d'air fermé en forme de S (3-1) et un passage d'admission d'air du ventilateur (3-2) qui sont successivement reliés. Le dispositif de réduction du bruit du ventilateur (102) et la structure de passage d'air, qui sont formés d'un seul tenant, coopèrent ensemble de sorte que le bruit en service de la machine respiratoire soit inférieur à 15 décibels, de manière à détecter avec précision des paramètres d'air respiratoire. La machine respiratoire portable comprend en outre une boîte à eau (B) qui a une conception anti-reflux et et contient de grandes et de petites chambres (W-3.3, W-3.2). La boîte à eau (B) a une structure de chauffage et d'humidification (106). La structure de chauffage et d'humidification (106) et la structure à conception anti-reflux sont supportées l'une par l'autre, la structure anti-reflux peut empêcher le reflux sur 360° et empêcher efficacement l'eau restant dans la boîte à eau (B) d'entrer dans la machine principale.
(ZH) 一种便携式呼吸机,包括壳体(100),壳体(100)内设有风机盒(101)、截流装置(108)、控制装置(113),风机盒(101)内通过风机降噪装置(102)安装有风机(103,8),风机(103,8)的出风口(11)连接内部呼吸管(107),在内部呼吸管(107)上设有截流装置(108),截流装置(108)的出风口连接呼吸管(104)和面罩(105),风机降噪装置(102)包括柔性下盖(3)和柔性上盖(5)配合形成的容纳风机(103,8)的封闭空腔,风机(103,8)通过柔性吊柱(6)悬挂在柔性上盖(5)上;风机降噪装置(102)上一体成型有依次连接的蛇形封闭气道(3-1)和风机进气气道(3-2);一体成型的风机降噪装置(102)和气道结构共同作用使得呼吸机工作噪声低于15分贝,便于精确检测呼吸气体参数;还包括设置有大小腔室(W-3.3,W-3.2)的防倒灌设计的水盒(B),所述水盒(B)具有加热加湿结构(106),加热加湿结构(106)与防倒灌设计结构相互支持,能实现360°防倒灌,有效防止水盒(B)内的存水进入主机。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)