WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016150192) MACHINE À DISQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/150192    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/096211
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 02.12.2015
CIB :
B23Q 39/00 (2006.01)
Déposants : ZHANGJIAGANG YUCHENG MACHINE CO., LTD [CN/CN]; No.1 Tongfu Road, Leyu Town, Zhangjiagang City Suzhou, Jiangsu 215621 (CN)
Inventeurs : ZHU, Xizhen; (CN).
ZHU, Yong; (CN)
Mandataire : SUZHOU CREATOR PATENT & TRADEMARK AGENCY LTD.; No.93 Ganjiang West Road Suzhou, Jiangsu 215002 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510130116.1 24.03.2015 CN
Titre (EN) DISC MACHINE
(FR) MACHINE À DISQUE
(ZH) 圆盘机
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a disc machine, which comprises a base (1) and a divider (2) arranged on the base (1). The divider (2) has an input shaft (21) and an output shaft (22) which is driven to intermittently rotate by the input shaft (21). The disc machine further comprises a driving mechanism (3) used for driving the input shaft (21) to rotate, a rotating disc (4) arranged on the base (1) in such a way as to rotate around its axial direction and fixedly connected to the output shaft (22), and a slewing bearing (5) fixedly arranged on the base (1). The slewing bearing (5) comprises an outer ring (51) fixedly arranged on the base (1) and an inner ring (52) arranged in the outer ring (51) in such a way as to rotate around its axial direction. The inner ring (52) is fixedly connected to the rotating disc (4). According to the disc machine, by providing the divider (2) and an induction mechanism (7), the rotating angle of the rotating disc (4) is accurate, and rotation stopping time and workpiece machining time are stable and controllable. Meanwhile, by providing positioning mechanisms (6), secondary positioning is carried out on the disc machine, rotating errors of the divider, caused by factors such as abrasion, can be calibrated well, a workpiece can be accurately rotated to the machining positions of machining devices, and product machining and production efficiency is improved.
(FR)L'invention concerne une machine à disque, qui comporte une base (1) et un dispositif diviseur (2) agencé sur la base (1). Le dispositif diviseur (2) a un arbre d'entrée (21) et un arbre de sortie (22) qui est entraîné à des fins de rotation par intermittence par l'arbre d'entrée (21). La machine à disque comporte en outre un mécanisme d'entraînement (3) utilisé pour entraîner l'arbre d'entrée (21) à des fins de rotation, un disque rotatif (4) agencé sur la base (1) de manière à tourner autour de sa direction axiale et relié de manière fixe à l'arbre de sortie (22), et un palier d'orientation (5) agencé de manière fixe sur la base (1). Le palier d'orientation (5) comporte une bague extérieure (51) agencée de manière fixe sur la base (1) et une bague intérieure (52) agencée dans la bague extérieure (51) de manière à tourner autour de sa direction axiale. La bague intérieure (52) est reliée de manière fixe au disque rotatif (4). Selon la machine à disque, grâce à la mise en œuvre du dispositif diviseur (2) et d'un mécanisme d'induction (7), l'angle de rotation du disque rotatif (4) est précis, et le temps d'arrêt de rotation et le temps d'usinage des pièces sont stables et contrôlables. En même temps, grâce à la mise en œuvre de mécanismes de positionnement (6), le positionnement secondaire est effectué sur la machine à disque, les erreurs de rotation du dispositif diviseur, provoquées par des facteurs tels que l'abrasion, peuvent être correctement étalonnées, une pièce peut être précisément mise en rotation vers les positions d'usinage de dispositifs d'usinage, et le rendement de production et d'usinage de produits est amélioré.
(ZH)一种圆盘机,包括基座(1)、设于基座(1)上的分割器(2),分割器(2)具有输入轴(21)、由输入轴(21)驱动间歇转动的输出轴(22),圆盘机还包括用于驱动输入轴(21)转动的驱动机构(3)、绕其轴心线方向转动的设于基座(1)上的与输出轴(22)相固定连接的转盘(4)、固设于基座(1)上的回转支承(5),回转支承(5)包括固设于基座(1)上的外圈(51)、绕其轴心线方向转动的设于外圈(51)内的内圈(52),内圈(52)与转盘(4)相固定连接。该圆盘机,通过设置分割器(2)和感应机构(7),使得转盘(4)的转动角度精准、停止转动以加工工件的时间稳定可控;同时通过设置定位机构(6),对圆盘机进行二次定位,能够很好的校准分割器因磨损等原因产生的转动误差,使工件能够精准的转动至加工装置的加工位上,提高了产品的加工生产效率。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)