WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016149410) CORRECTION DE MESURES NON EFFRACTIVES DE SIGNAL DE LA CONCENTRATION D’UNE SUBSTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/149410    N° de la demande internationale :    PCT/US2016/022700
Date de publication : 22.09.2016 Date de dépôt international : 16.03.2016
CIB :
A61B 5/145 (2006.01), A61B 5/1455 (2006.01)
Déposants : GLUCOVISTA, INC. [US/US]; 277 Fairfield Road, Suite 336 Fairfield, NJ 07004 (US)
Inventeurs : GERLITZ, Yonatan; (IL).
OSTRITSKY, Alexander; (IL).
GERLITZ, Rotem; (IL)
Mandataire : LAKE, James E; (US)
Données relatives à la priorité :
62/133,787 16.03.2015 US
15/072,090 16.03.2016 US
Titre (EN) CORRECTING NON-INVASIVE SUBSTANCE CONCENTRATION SIGNAL MEASUREMENTS
(FR) CORRECTION DE MESURES NON EFFRACTIVES DE SIGNAL DE LA CONCENTRATION D’UNE SUBSTANCE
Abrégé : front page image
(EN)A concentration correction system includes an infrared detector and components that produce an aggregate emission of infrared radiation. A mirror assembly includes a mirror and is changeable between a correcting configuration and a measuring configuration. In the correcting configuration, the mirror producesa mirror signal incident on the detector. The mirror assembly also obstructs external body infrared radiation from reaching the detector. In the measuring configuration, the mirror assembly allows the external body infrared radiation onto the detector. A concentration correction method includes receiving external body infrared radiation and simultaneously receiving a first portion of the aggregate emission. A measurement value indicative of concentration is recorded from the detector. A second portion of the aggregate emission reflected with the mirror and produces a mirror signal incident on the detector. A correction value corresponding to the mirror signal is recorded from the detector and used to correct the measurement value.
(FR)L’invention concerne un système de correction de concentration comprenant un détecteur infrarouge et des éléments qui produisent une émission cumulée de rayonnement infrarouge. Un ensemble miroir comprend un miroir et peut passer d’une configuration de correction à une configuration de mesure. Dans la configuration de correction, le miroir produit un signal miroir incident sur le détecteur. L'ensemble miroir empêche également le rayonnement infrarouge du corps externe d'atteindre le détecteur. Dans la configuration de mesure, l'ensemble miroir permet le rayonnement infrarouge du corps externe sur le détecteur. Un procédé de correction de concentration comprend la réception du rayonnement infrarouge du corps externe et la réception simultanée d’une première partie de l’émission cumulée. Une valeur de mesure représentant la concentration est enregistrée depuis le détecteur. Une seconde partie de l'émission cumulée est réfléchie par le miroir et produit un signal miroir incident sur le détecteur. Une valeur de correction correspondant au signal miroir est enregistrée depuis le détecteur et utilisée pour corriger la valeur de mesure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)