WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016146525) ENSEMBLE D'EXPANSION DE LIQUIDE ISOLANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/146525    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/055293
Date de publication : 22.09.2016 Date de dépôt international : 11.03.2016
CIB :
H01F 27/14 (2006.01)
Déposants : ABB SCHWEIZ AG [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 6 5400 Baden (CH)
Inventeurs : SCHMIDT, Thomas; (DE).
SCHOLL, Ewald-Peter; (DE)
Mandataire : EICKMEYER, Dietmar; (DE)
Données relatives à la priorité :
15159799.4 19.03.2015 EP
Titre (EN) INSULATION LIQUID EXPANSION ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE D'EXPANSION DE LIQUIDE ISOLANT
Abrégé : front page image
(EN)The invention is related to an insulation liquid expansion assembly for an insulation liquid tank (12, 52) for a high voltage coil (14), comprising an expansion vessel (22, 58, 74) with an inlet (22) and an outlet (24) opening, wherein the inlet opening (22) is foreseen to be fluidic connected with the insulation liquid tank (12, 52). A compensation pipe (26) is foreseen which is fluidic connected at its first end with the outlet opening (24) of the expansion vessel (22, 58, 74). A flexible gas bag (32, 62, 78) is fluidic connected to the compensation pipe (26) so that a gas can flow from the compensation pipe (26) into the gas bag (32, 62, 78) and backwards. Pressure means for applying a pressure force on the interior of the otherwise hermetically sealed compensation pipe (26).
(FR)L'invention se rapporte à un ensemble d'expansion de liquide isolant destiné à un réservoir de liquide isolant (12, 52) pour une bobine haute tension (14), ledit ensemble comprenant un vase d'expansion (22, 58, 74) pourvu d'ouvertures d'entrée (22) et de sortie (24), l'ouverture d'entrée (22) étant disposée afin d'être en communication fluidique avec le réservoir de liquide isolant (12, 52). Un tuyau de compensation (26) est utilisé, celui-ci étant en communication fluidique au niveau de sa première extrémité avec l'ouverture de sortie (24) du vase d'expansion (22, 58, 74). Un ballon à gaz souple (32, 62, 78) est en communication fluidique avec le tuyau de compensation (26) de sorte qu'un gaz peut circuler du tuyau de compensation (26) au ballon à gaz (32, 62, 78) et vers l'arrière. Un moyen de pression permet d'appliquer une force de pression sur l'intérieur du tube de compensation (26) qui est autrement hermétiquement fermé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)