WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016146327) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DES COLLISIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/146327    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/053257
Date de publication : 22.09.2016 Date de dépôt international : 16.02.2016
CIB :
H02P 29/02 (2006.01), H02H 7/085 (2006.01), B65B 57/02 (2006.01), B67C 3/00 (2006.01)
Déposants : KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstrasse 5 93073 Neutraubling (DE)
Inventeurs : KORNPROBST, Stefan; (DE)
Mandataire : GRÜNECKER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTG MBB; Leopoldstrasse 4 80802 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 205 039.4 19.03.2015 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR KOLLISIONSÜBERWACHUNG
(EN) METHOD FOR COLLISION MONITORING
(FR) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DES COLLISIONS
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Kollisionsüberwachung eines periodisch bewegten, elektrisch angetriebenen Bauteils einer Behälterbehandlungsmaschine mit einem anderen Bauteil, wobei ein Grenzwert einer Messgröße, die indikativ für eine Kollision der Bauteile ist, festgelegt wird, bei dessen Überschreitung der Antrieb des Bauteils abgeschaltet wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Grenzwert der Messgröße für eine aktuelle Periode der Bewegung des Bauteils dynamisch in Abhängigkeit von der während einer vorhergehenden Periode gemessenen Messgröße bestimmt wird und eine zur Durchführung des Verfahrens ausgebildete Behälterbehandlungsmaschine.
(EN)Method for collision monitoring for a periodically moving, electrically driven component of a container handling machine with another component, wherein a limit value for a measured variable that is indicative of a collision between the components is stipulated that, when exceeded, prompts the drive of the component to be shut down, characterised in that the limit value for the measured variable is determined dynamically for a current period of the movement of the component on the basis of the measured variable measured during a preceding period, and a container handling machine designed to perform the method.
(FR)Procédé de surveillance des collisions d'une pièce entraînée électriquement et se mouvant de manière périodique, d'une machine de traitement de récipients, avec une autre pièce. Selon l'invention, une valeur limite d'une grandeur de mesure qui est représentative d'une collision des pièces, est déterminée. En cas de dépassement de cette valeur limite, l'entraînement de la pièce est interrompu. Le procédé se caractérise en ce que la valeur limite de la grandeur de mesure est déterminée pour une période courante du mouvement de la pièce, dynamiquement en fonction de la grandeur de mesure mesurée au cours d'une période précédente. L'invention concerne également une machine de traitement de récipients conçue pour la mise en œuvre du procédé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)