WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016146213) SYSTÈME DE TRANSPORT AMÉLIORÉ, EN PARTICULIER POUR UNE INSTALLATION DE REMPLISSAGE ET DE FERMETURE POUR DES OBJETS PHARMACEUTIQUES OU COSMÉTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/146213 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/077545
Date de publication : 22.09.2016 Date de dépôt international : 24.11.2015
CIB :
B65G 47/08 (2006.01) ,B65B 35/40 (2006.01) ,B65G 47/84 (2006.01) ,B65G 54/02 (2006.01)
Déposants : GRONINGER GMBH & CO. KG[DE/DE]; Birkenbergstr. 1 91625 Schnelldorf, DE
Inventeurs : REGNER, Markus; DE
SCHUHMACHER, Johannes; DE
Mandataire : WITTE, WELLER & PARTNERPATENTANWÄLTE MBB; Postfach 10 54 62 70047 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 103 833.116.03.2015DE
Titre (EN) IMPROVED TRANSPORT SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A FILLING AND SEALING SYSTEM FOR PHARMACEUTICAL OR COSMETIC OBJECTS
(FR) SYSTÈME DE TRANSPORT AMÉLIORÉ, EN PARTICULIER POUR UNE INSTALLATION DE REMPLISSAGE ET DE FERMETURE POUR DES OBJETS PHARMACEUTIQUES OU COSMÉTIQUES
(DE) VERBESSERTES TRANSPORTSYSTEM, INSBESONDERE FÜR EINE FÜLL- UND VERSCHLIEßANLAGE FÜR PHARMAZEUTISCHE ODER KOSMETISCHE OBJEKTE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a transport system (22) for transporting objects (24) in a transport direction (26) from a first handling assembly (28) to a second handling assembly (30), comprising a transport plane (32) and a transport device (34) for moving the objects (24) on the transport plane (32), wherein the transport device (34) has a linear motor device (36), at least one movement unit (38) driven by the linear motor device (36), and a guide device (40) for guiding the at least one movement unit (38), wherein the guide device (40) provides a closed guide track (42) in a guide plane (44), and wherein the guide plane (44) is arranged in a transverse manner in relation to the transport plane (32). The invention also relates to a device system and a packaging machine having a transport system of this type, as well as a method for arranging a transport system.
(FR) L'invention concerne un système de transport (22) servant à transporter des objets (24) dans une direction de transport (26) depuis un premier module de manutention (28) en direction d'un deuxième module de manutention (30). Le système de transport comprend un plan de transport (32) et un dispositif de transport (34) servant à déplacer les objets (24) sur le plan de transport (32). Le dispositif de transport (34) comporte un système de moteur linéaire (36), au moins une unité de déplacement (38) entraînée par le système de moteur linéaire (36) et un système de guidage (40) servant à guider la ou les unités de déplacement (38). Le système de guidage (40) fournit une voie de guidage (42) fermée dans un plan de guidage (44), et le plan de guidage étant disposé de manière inclinée par rapport au plan de transport (32). L'invention concerne par ailleurs une installation de dispositif et une machine d'emballage équipée d'un système de transport de ce type, ainsi qu'un procédé servant à disposer un système de transport.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Transportsystem (22) zum Transportieren von Objekten (24) in einer Transportrichtung (26) von einer ersten Handhabungsbaugruppe (28) zu einer zweiten Handhabungsbaugruppe (30), mit einer Transportebene (32) und einer Transportvorrichtung (34) zum Bewegen der Objekte (24) auf der Transportebene (32), wobei die Transportvorrichtung (34) eine Linearmotoreinrichtung (36), mindestens eine von der Linearmotoreinrichtung (36) angetriebene Bewegungseinheit (38) und ein Führungseinrichtung (40) zum Führen der mindestens einen Bewegungseinheit (38) aufweist, wobei die Führungseinrichtung (40) eine geschlossene Führungsbahn (42) in einer Führungsebene (44) bereitstellt, und wobei die Führungsebene (44) schräg zu der Transportebene (32) angeordnet ist. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtungsanlage und eine Verpackungsmaschine mit einem solchen Transportsystem sowie ein Verfahren zu Anordnen eines Transportsystems.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)