Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016146052) APPAREIL SANITAIRE, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE ET SYSTÈME DE COMMANDE DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/146052 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/076325
Date de publication : 22.09.2016 Date de dépôt international : 15.03.2016
CIB :
H01H 25/06 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
H
INTERRUPTEURS ÉLECTRIQUES; RELAIS; SÉLECTEURS, DISPOSITIFS DE PROTECTION
25
Interrupteurs avec mouvement composé de la poignée ou d'un autre organe moteur
06
Organe moteur à mouvement angulaire et à mouvement rectiligne, le mouvement rectiligne s'effectuant le long de l'axe du mouvement angulaire
Déposants :
厦门优胜卫厨科技有限公司 XIAMEN AXENT CORPORATION LIMITED [CN/CN]; 中国福建省厦门市 海沧区霞飞东路2号优胜专利部 Axent Patent Department No.2 East Xiafei Road,haicang Xiamen, Fujian 361022, CN
Inventeurs :
巩玉琴 GONG, Yuqin; CN
伍祥林 WU, Xianglin; CN
蔡资杰 CAI, Zijie; CN
Données relatives à la priorité :
201510116624.417.03.2015CN
Titre (EN) SANITARY WARE, AND CONTROL METHOD AND CONTROL SYSTEM THEREOF
(FR) APPAREIL SANITAIRE, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE ET SYSTÈME DE COMMANDE DE CELUI-CI
(ZH) 卫浴设备及其操控方法、用于卫浴设备的操控系统
Abrégé :
(EN) A sanitary ware (1, 1'), and control method and control system (11, 11') thereof. The control system (11, 11') comprises: a mechanical switch (111, 111'); a signal conversion device (112, 112') for converting a mechanical signal generated by a mechanical operation on the mechanical switch (111, 111') into an electrical signal, the mechanical operation comprising any one of a rotation operation, a press operation and a pull-push operation or any combined operation thereof; and a signal transmission device (113) for transmitting the electrical signal to a host system (12, 12') of the sanitary ware (1, 1'). The control system (11, 11') is provided with at least one mechanical switch (111, 111') therein, and converts, via the signal conversion device (112, 112'), the mechanical signal generated by any one of rotation, press and pull-push operations or any simple combined operation thereof on the mechanical switch (111, 111') into the electrical signal, thus simplifying a complex operation of a user for the control system (11, 11').
(FR) L'invention concerne un appareil sanitaire (1, 1'), et un procédé de commande et un système de commande (11, 11') de celui-ci. Le système de commande (11, 11') comprend : un commutateur mécanique (111, 111') ; un dispositif de conversion de signal (112, 112') permettant de convertir un signal mécanique généré par une opération mécanique sur le commutateur mécanique (111, 111') en un signal électrique, l'opération mécanique comprenant l'un quelconque opération parmi une opération de rotation, une opération de pression et une opération de tirage-poussée ou n'importe quelle opération combinée de celles-ci ; et un dispositif d'émission de signal (113) permettant d'émettre le signal électrique à un système hôte (12, 12') de l'appareil sanitaire (1, 1'). Le système de commande (11, 11') est pourvu d'au moins un commutateur mécanique (111, 111') en son sein, et convertit, par l'intermédiaire du dispositif de conversion de signal (112, 112'), le signal mécanique généré par l'une quelconque opération parmi une opération de rotation, une opération de pression et une opération de tirage-poussée ou n'importe quelle opération combinée simple de celles-ci sur le commutateur mécanique (111, 111') en signal électrique, ce qui simplifie une opération complexe d'un utilisateur pour le système de commande (11, 11').
(ZH) 一种卫浴设备(1, 1')及其操控方法和操控系统(11, 11'),其中所述操控系统(11, 11')包括:一个机械开关(111, 111');信号转换装置(112, 112'),用于将对所述机械开关(111, 111')的机械操作所产生的机械信号转换为电信号,所述机械操作包括旋转操作、按压操作以及推拉操作中任一种操作或任意组合操作;信号发送装置(113),用于将所述电信号发送至所述卫浴设备(1, 1')的主机系统(12, 12')。通过在操控系统(11, 11')中至少设置一个机械开关(111, 111')以及通过信号转换装置(112, 112')将对该机械开关(111, 111')的旋转、按压、推拉或简单的组合操作所产生的机械信号转换为电信号,简化了用户对操控系统(11, 11')的复杂操作。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)