WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016145951) MÉCANISME D'ENTRAÎNEMENT BALADEUR POUR MACHINE DE LAVAGE DU SOL, ET MACHINE DE LAVAGE DU SOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/145951    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/072812
Date de publication : 22.09.2016 Date de dépôt international : 29.01.2016
CIB :
A47L 11/282 (2006.01)
Déposants : YEJEN APPLIANCES (SHENZHEN) LIMITED [CN/CN]; Building A, A1, A2, A3, No. 13 Yuan Sheng Alley, Changzhen, Gongming Office, Guangmingxinqu Shenzhen, Guangdong 518132 (CN)
Inventeurs : HSU, Pei-Cheng; (CN)
Mandataire : PACIFIC CHINA PATENT AGENT CO.,LTD.; 1701 17th Floor Scitech Tower, 22 Jian Guo Men Wai Avenue Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
201520151936.4 17.03.2015 CN
Titre (EN) WANDERING DRIVE MECHANISM OF MOPPING MACHINE, AND MOPPING MACHINE
(FR) MÉCANISME D'ENTRAÎNEMENT BALADEUR POUR MACHINE DE LAVAGE DU SOL, ET MACHINE DE LAVAGE DU SOL
(ZH) 用于抹布机的游走式驱动机构和抹布机
Abrégé : front page image
(EN)A wandering drive mechanism of a mopping machine, and mopping machine. The wandering drive mechanism is provided with two shafts on a motor device (30), namely a transmission shaft (31) and an output shaft (32). Gears of the two shafts can drive and revolve relative to each other, such that when the wandering drive mechanism moves forward, a bearing (20) connected to the output shaft (32) of the wandering drive mechanism is forced to rotate, and a cleaning assembly connected to the wandering drive mechanism thoroughly cleans a floor. The mopping machine mounted with the wandering drive mechanism can be provided with a ground-adhering mechanism for cleaning, and also can be sleeved with a cleaning flannel (70) to clean a wall corner which is passed by the mopping machine. The present invention addresses technical problems in which a general smart cleaning device is too complex and a rotation force of the cleaning device is small and not stable upon moving forward.
(FR)L’invention concerne un mécanisme d'entraînement baladeur pour une machine de lavage du sol, et une machine de lavage du sol. Le mécanisme d'entraînement baladeur est muni de deux arbres sur un dispositif à moteur (30), c'est-à-dire un arbre de transmission (31) et un arbre de sortie (32). Les roues dentées des deux arbres peuvent tourner l’une par rapport à l'autre, de sorte que lorsque le mécanisme d'entraînement baladeur se déplace vers l'avant, un palier (20) relié à l'arbre de sortie (32) du mécanisme d'entraînement baladeur est contraint à tourner, et un ensemble nettoyage relié au mécanisme d'entraînement baladeur nettoie soigneusement un sol. La machine de lavage du sol équipée du mécanisme d'entraînement baladeur peut être dotée d'un mécanisme d'adhérence au sol destiné au nettoyage, et peut également être recouverte d’une flanelle nettoyante (70) afin de nettoyer un coin de mur où la machine de lavage du sol est passée. La présente invention résout les problèmes techniques selon lesquels un dispositif de lavage du sol intelligent général est trop complexe et une force de rotation du dispositif de nettoyage est faible et instable lors du déplacement vers l'avant.
(ZH)一种用于抹布机的游走式驱动机构和抹布机。游走式驱动机构在电机装置(30)上设置双轴,即传动轴(31)和输出轴(32),其双轴的齿轮可相互传动和绕转,使游走式驱动机构前进时,强制与其输出轴(32)连接的承座(20)旋转,同时其连设的清洁组件对地板进行彻底清洁,装设游走式驱动机构的抹布机,可安置贴地机构进行清洁,也可以套装清洁绒布(70)以便对行经的墙角进行清洁。本发明解决了一般智能清洁装置所具有的过于复杂,以及清洁装置行进时的旋转力小且不稳定的技术问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)