Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016143875) VÉHICULE DE TRAVAIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/143875 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/057666
Date de publication : 15.09.2016 Date de dépôt international : 10.03.2016
CIB :
B60Q 1/24 (2006.01) ,B60Q 1/18 (2006.01) ,B62D 7/08 (2006.01) ,B62D 7/18 (2006.01) ,B62D 25/10 (2006.01) ,F16J 15/52 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
Q
AGENCEMENT DES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION OU D'ÉCLAIRAGE, LEUR MONTAGE OU LEUR SUPPORT, LES CIRCUITS À CET EFFET, POUR LES VÉHICULES EN GÉNÉRAL
1
Agencement des dispositifs de signalisation optique ou d'éclairage, leur montage, leur support ou les circuits à cet effet
02
les dispositifs étant principalement destinés à éclairer la route en avant du véhicule ou d'autres zones de la route ou des environs
24
pour éclairer des zones autres que la route, à l'avant du véhicule uniquement
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
Q
AGENCEMENT DES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION OU D'ÉCLAIRAGE, LEUR MONTAGE OU LEUR SUPPORT, LES CIRCUITS À CET EFFET, POUR LES VÉHICULES EN GÉNÉRAL
1
Agencement des dispositifs de signalisation optique ou d'éclairage, leur montage, leur support ou les circuits à cet effet
02
les dispositifs étant principalement destinés à éclairer la route en avant du véhicule ou d'autres zones de la route ou des environs
04
les dispositifs étant des phares
18
supplémentaires à l'avant
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62
VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
D
VÉHICULES À MOTEURS; REMORQUES
7
Timonerie de direction; Fusées ou leur montage
06
pour roues pivotant individuellement, p.ex. sur pivot de fusée
08
les axes de pivotement étant situés dans un même plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du véhicule
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62
VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
D
VÉHICULES À MOTEURS; REMORQUES
7
Timonerie de direction; Fusées ou leur montage
18
Rotules de direction; Pivots de fusée
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62
VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
D
VÉHICULES À MOTEURS; REMORQUES
25
Sous-ensembles de carrosserie; Eléments ou détails de ceux-ci non prévus ailleurs
08
Parties avant ou arrière
10
Capots ou couvercles
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
J
PISTONS; CYLINDRES; RÉCIPIENTS SOUS PRESSION EN GÉNÉRAL; JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ
15
Joints d'étanchéité
50
entre organes mobiles l'un par rapport à l'autre, par étanchéité sans surfaces mobiles l'une par rapport à l'autre, p.ex. des garnitures étanches aux fluides pour transmettre un mouvement au travers d'une paroi
52
par soufflets ou diaphragmes d'étanchéité
Déposants :
株式会社クボタ KUBOTA CORPORATION [JP/JP]; 大阪府大阪市浪速区敷津東一丁目2番47号 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 5568601, JP
Inventeurs :
青山健一 AOYAMA Kenichi; JP
山中麻帆 YAMANAKA Maho; JP
田村嘉之 TAMURA Yoshiaki; JP
Mandataire :
特許業務法人R&C R&C IP LAW FIRM; 大阪府大阪市北区中之島三丁目3番3号 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005, JP
Données relatives à la priorité :
2015-04865011.03.2015JP
2015-05505918.03.2015JP
Titre (EN) WORK VEHICLE
(FR) VÉHICULE DE TRAVAIL
(JA) 作業車
Abrégé :
(EN) A work vehicle according to the present invention has, at a portion in a lateral side surface (31a) of an engine bonnet (30), a recess part (4) recessed from the lateral side surface (31a) toward the inner side of the engine bonnet (30). The recess part (4) has: a recess part bottom surface portion (41) positioned in the inner side, of the engine bonnet (30), with respect to the lateral side surface (31a); and a peripheral wall portion (42) connected to the peripheral edge of the recess part bottom surface portion (41) and to the peripheral edge of a recess part inlet opening (40) formed in the lateral side surface (31a). The peripheral wall portion (42) is provided with a work light (5) for front-downward illumination.
(FR) La présente invention concerne un véhicule de travail comprenant, au niveau d'une partie dans une surface latérale (31a) d'un capot de moteur (30), une partie d'évidement (4) en retrait par rapport à la surface latérale (31a) vers le côté intérieur du capot. (30). La partie d'évidement (4) comprend : une partie de surface inférieure de partie d'évidement (41), située dans le côté interne, du capot du moteur (30), par rapport à la surface latérale (31a) ; et une partie de paroi périphérique (42) connectée au bord périphérique de la partie de surface inférieure de partie d'évidement (41) et au bord périphérique d'un orifice d'admission de partie d'évidement (40) formé dans la surface latérale (31a). La partie de paroi périphérique (42) comprend une lumière de travail (5) pour un éclairage avant vers le bas.
(JA)  本発明の作業車は、エンジンボンネット(30)の横側面(31a)箇所に、その横側面(31a)からエンジンボンネット(30)の内方側に向けて凹入する凹部(4)を備え、凹部(4)は、横側面(31a)よりもエンジンボンネット(30)の内方側に位置する凹部底面部分(41)と、その凹部底面部分(41)の周縁と横側面(31a)に形成された凹部入口開口(40)の周縁とに連なる周壁部分(42)とを備え、周壁部分(42)に前方下方を照射する作業灯(5)が配備されている。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)