WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016143813) VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/143813    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/057347
Date de publication : 15.09.2016 Date de dépôt international : 09.03.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.11.2016    
CIB :
H02K 11/33 (2016.01), B62J 99/00 (2009.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP)
Inventeurs : FUJIWARA Takao; (JP)
Mandataire : SHIGA Masatake; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-046231 09.03.2015 JP
Titre (EN) VEHICLE
(FR) VÉHICULE
(JA) 車両
Abrégé : front page image
(EN)This vehicle is provided with: a power generator (30); a cover member (34) covering the power generator (30); and a power generation control unit (35) that controls the power generator (30). The vehicle is also provided with a bus bar (40) that wire connects the power generator (30) and the power generation control unit (35) to each other, said bus bar (40) being insert-molded in the cover member (34).
(FR)Ce véhicule est pourvu : d'un groupe électrogène (30), d'un capot (34) recouvrant le groupe électrogène (30) et d'une unité de commande de génération d'énergie (35) qui commande le groupe électrogène (30). Le véhicule est également pourvu d'une barre omnibus (40) qui connecte électriquement le groupe électrogène (30) et l'unité de commande de production d'énergie électrique (35) l'un à l'autre, ladite barre omnibus (40) étant incorporée dans le capot (34) par surmoulage.
(JA)この車両は、発電機(30)と、前記発電機(30)を覆うカバー部材(34)と、前記発電機(30)を制御する発電制御部(35)と、を備え、前記発電機(30)と前記発電制御部(35)とを結線するバスバー(40)を備え、前記バスバー(40)は、前記カバー部材(34)にインサート成形される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)