Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016143632) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE STUDIO MOBILE EMBARQUÉ ET DE VÉHICULE ÉQUIPÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/143632 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/056413
Date de publication : 15.09.2016 Date de dépôt international : 02.03.2016
CIB :
B60P 3/00 (2006.01) ,H04N 5/28 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
P
VÉHICULES ADAPTÉS AU TRANSPORT DES CHARGES OU POUR TRANSPORTER, PORTER OU COMPORTER DES CHARGES OU DES OBJETS PARTICULIERS
3
Véhicules adaptés pour transporter, porter ou comporter des charges ou des objets spéciaux
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
N
TRANSMISSION D'IMAGES, p.ex. TÉLÉVISION
5
Détails des systèmes de télévision
222
Circuits de studio; Dispositifs de studio; Equipements de studio
28
Studios mobiles
Déposants :
株式会社日立国際電気 HITACHI KOKUSAI ELECTRIC INC. [JP/JP]; 東京都港区西新橋二丁目15番12号 15-12, Nishi-shimbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058039, JP
Inventeurs :
ウステュン アフメット USTUN, Ahmet; TR
舟田 貴吉 FUNADA, Kiyoshi; TR
宮崎 信一 MIYAZAKI, Shinichi; JP
Données relatives à la priorité :
2015-04608409.03.2015JP
Titre (EN) ON-BOARD MOBILE STUDIO AND OUTFITTED VEHICLE MANUFACTURING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE STUDIO MOBILE EMBARQUÉ ET DE VÉHICULE ÉQUIPÉ
(JA) 車載移動スタジオおよび艤装車両の製造方法
Abrégé :
(EN) The purpose of the present invention is to speed up delivery of a broadcast vehicle. In the present invention, an on-board mobile studio is provided with a lower framework the base material of which is iron, an upper framework the base material of which is aluminum, and brackets for connecting the lower framework and a vehicle. The on-board mobile studio is formed in a cuboid box-shape which enables the studio to be loaded, as is, onto a vehicle as cargo. The on-board mobile studio, in a state where the equipment for a broadcast operation has been place therein, is delivered to a customer and is loaded onto a vehicle prepared by the customer. The lower framework is provided with: a planar upper-tier frame comprising a vertical beam and a horizontal beam; a planar lower-tier frame comprising a vertical beam and a horizontal beam; and a plurality of columns for connecting the upper-tier frame and the lower-tier frame. The brackets are connected to the upper-tier frame without interfering with the lower-tier frame. Lifting points are provided at the four corners of the roof of the upper framework. The lower framework can support the dead weight of the on-board mobile studio at such four corners.
(FR) La présente invention vise à accélérer la livraison d'un véhicule de radiodiffusion. Selon l'invention, un studio mobile embarqué est pourvu d'un châssis inférieur dont le matériau de base est le fer, d'un châssis supérieur dont le matériau de base est l'aluminium, et de supports pour relier le cadre inférieur et un véhicule. Le studio mobile embarqué est façonné en forme de boîte cubique qui permet de charger le studio tel quel sur un véhicule en tant que chargement. Le studio mobile embarqué, dans un état dans lequel l'équipement pour une opération de diffusion a été disposé à l'intérieur de celui-ci, est livré à un client et est chargé sur un véhicule préparé par le client. Le châssis inférieur comprend : un cadre plan de niveau supérieur comprenant une poutre verticale et une poutre horizontale; un cadre plan de niveau inférieur comprenant une poutre verticale et une poutre horizontale; et une pluralité de colonnes pour relier le cadre de niveau supérieur et le cadre de niveau inférieur. Les supports sont reliés au cadre de niveau supérieur sans interférer avec le cadre de niveau inférieur. Des points de levage sont disposés aux quatre coins du toit du châssis supérieur. Le châssis inférieur peut supporter le poids mort du studio mobile embarqué sur ces quatre coins.
(JA) 中継車の納品を早くする。車載移動スタジオは、鉄を基材とする下側骨組みと、アルミを基材とする上側骨組みと、下側骨組と車両とを接続するブラケットと、を備え、車両に貨物としてそのまま搭載できるような直方体の箱型に形成される。車載移動スタジオは、中継業務のための機材が設置された状態で、顧客に届けられ、顧客が用意した車両に積載される。下側骨組みは、縦梁と横梁からなる平面状の上層フレームと、縦梁と横梁からなる平面状の下層フレームと、該上層フレームと下層フレームを接続する複数の柱を備え、前記ブラケットは、該下層フレームと干渉することなく該上層フレームと接続される。上側骨組みの屋根の4隅にはリフティングポイントが設けられ、下側骨組みはその4隅で車載移動スタジオの自重を支えることができる。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)