WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016142391) SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE POUR UN VÉHICULE AYANT UN MODE D'ESSAI DE FEUX ET PROCÉDÉ D'INSPECTION DE FEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/142391    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/054943
Date de publication : 15.09.2016 Date de dépôt international : 08.03.2016
CIB :
B60Q 11/00 (2006.01), B60Q 1/30 (2006.01), G01R 31/44 (2006.01), G01R 31/00 (2006.01)
Déposants : JAGUAR LAND ROVER LIMITED [GB/GB]; Abbey Road Whitley Coventry Warwickshire CV3 4LF (GB)
Inventeurs : DIXON, Malin; (GB).
SUMANASEKERA, Malith; (GB)
Mandataire : CHANG, Seon-Hee; (GB)
Données relatives à la priorité :
1504055.3 10.03.2015 GB
Titre (EN) LIGHTING SYSTEM FOR A VEHICLE HAVING A LIGHT TESTING MODE AND METHOD OF INSPECTING LIGHTS
(FR) SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE POUR UN VÉHICULE AYANT UN MODE D'ESSAI DE FEUX ET PROCÉDÉ D'INSPECTION DE FEUX
Abrégé : front page image
(EN)A vehicle (2) comprises a plurality of vehicle lights (14a-k) to be matched by additional lights (8a-j) in use; respective connecting interfaces (20a-20h) associated with each of the vehicle lights (14a- k); and an electronic controller (24) for controlling supply of light- activating power to the vehicle lights (14a-k) and to the associated connecting interfaces (20a-20h). The controller (24) is configured, in a light testing mode, to supply said power to each of the vehicle lights (14a-k) and to each of the associated connecting interfaces (20a-20h) in a sequence for inspecting whether additional lights (8a-j) connected in use to the connecting interfaces (20a-20h) match the vehicle lights (14a-k). Related systems, methods and controllers are also described.
(FR)Cette invention concerne un véhicule (2), comprenant une pluralité de feux de véhicule (14a-k) destinés à être associés à des feux supplémentaires (8a-j) pendant l'utilisation ; des interfaces de connexion respectives (20a-20h) associées à chacun des feux de véhicule (14a- k) ; et un dispositif de commande électronique (24) pour commander l'alimentation de l'énergie d'excitation de feu des feux de véhicule (14a-k) et des interfaces de connexion (20a-20h) associées. Ledit dispositif de commande (24) est configuré, dans un mode d'essai de feux, pour fournir ladite énergie à chacun des feux de véhicule (14a-k) et à chacune des interfaces de connexion associées (20a-20h) dans une séquence pour inspecter si des feux supplémentaires (8a-j) connectés pendant l'utilisation aux interfaces de connexion (20a-20h) correspondent aux feux de véhicule (14a-k). L'invention concerne en outre des systèmes, des procédés et des dispositifs de commande associés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)