WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016142369) DISPOSITIF DE TRANSFERT MÉDICAL DE SÉCURITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/142369    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/054888
Date de publication : 15.09.2016 Date de dépôt international : 08.03.2016
CIB :
A61J 1/20 (2006.01), A61M 5/162 (2006.01)
Déposants : EPSILON ELEKTRONIK SANAYI VE TICARET A.S. [TR/TR]; Mongeri Binasi 19 Mayis Mahallesi Dr. Sevket Bey Sok. No:5 Sisli 34360 Istanbul (TR)
Inventeurs : TUNCEL, Mehmet Tunc; (TR).
BAYHAN, Hikmet; (TR)
Mandataire : SEVINC, Erkan; (TR)
Données relatives à la priorité :
15158271.5 09.03.2015 EP
Titre (EN) A SAFETY MEDICAL TRANSFER DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSFERT MÉDICAL DE SÉCURITÉ
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a medical transfer device (100) for transferring fluids from a vial (10) to another vessel, comprising a piercing device (30) having a main body (33) in a tubular shape, a lock member (36) having at least one flexible member (43), at least one arm (42) for attaching said lock member (36) into the main body (33), at least one protrusion (41 ) formed on the lock member (36) being guidable in a guiding channel (29) and a guiding window (21 ) provided at a connection portion (27) of a connector (20), a needle holder (31 ) having a needle (32) functioning as a first flow path through which a liquid can pass, a first barrier member (37) disposed in said lock member (36) made of an elastic material for opening and closing the first flow path, a connector (20) for attaching to the vial (10), comprising an inner portion having a lumen (99) which functions as a second flow path, at least one elevating member (28) has a portion of, at least partly, helix shape, and a second barrier member (47) disposed in the inner portion and is made of an elastic material for opening and closing the second flow path. Said medical transfer device (100) further comprises, an elevating member follower (35) disposed in the main body (33) for limiting movement of at least one flexible member (43) of the lock member (36) such that an axial movement of the piercing device with respect to the connector (20) is prevented, said elevating member follower (35) being rotatable around a longitudinal axis (A) of the piercing device (33) with respect to the connector (20) and guidable on the elevating member (28).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de transfert médical (100) permettant de transférer des fluides d'un flacon (10) vers un autre récipient, comprenant un dispositif de perçage (30) comportant un corps principal (33) de forme tubulaire, un élément de verrouillage (36) comportant au moins un élément flexible (43), au moins un bras (42) servant à fixer ledit élément de verrouillage (36) dans le corps principal (33), au moins une saillie (41) formée sur l'élément de verrouillage (36) pouvant être guidée dans un canal de guidage (29) et une fenêtre de guidage (21) disposée au niveau d'une partie de liaison (27) d'un raccord (20), un porte-aiguille (31) comportant une aiguille (32) fonctionnant comme premier chemin d'écoulement à travers lequel peut passer un liquide, un premier élément barrière (37) disposé dans ledit élément de verrouillage (36) constitué de d'un matériau élastique servant à ouvrir et à fermer le premier chemin d'écoulement, un raccord (20) permettant une fixation au flacon (10), comprenant une partie interne ayant une lumière (99) fonctionnant comme second chemin d'écoulement, au moins un élément élévateur (28) dont une partie est de forme partiellement hélicoïdale, et un second élément barrière (47) disposé dans la partie interne et constitué d'un matériau élastique servant à ouvrir et à fermer le second chemin d'écoulement. Ledit dispositif de transfert médical (100) comprend en outre un prolongateur (35) d'élément élévateur disposé dans le corps principal (33) servant à limiter le mouvement d'au moins un élément flexible (43) de l'élément de verrouillage (36) de sorte à empêcher un mouvement axial du dispositif de perçage par rapport au raccord (20), ledit prolongateur (35) d'élément élévateur pouvant tourner autour d'un axe longitudinal (A) du dispositif de perçage (33) par rapport au raccord (20) et être guidé sur l'élément élévateur (28).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)