Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016142170) COMMANDE AUDIO DANS VÉHICULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/142170 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/053775
Date de publication : 15.09.2016 Date de dépôt international : 23.02.2016
CIB :
H04R 5/04 (2006.01) ,G06F 3/16 (2006.01) ,G06F 11/30 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
R
HAUT-PARLEURS, MICROPHONES, TÊTES DE LECTURE POUR TOURNE-DISQUES OU TRANSDUCTEURS ACOUSTIQUES ÉLECTROMÉCANIQUES ANALOGUES; APPAREILS POUR SOURDS; SYSTÈMES D'ANNONCE EN PUBLIC
5
Dispositifs stéréophoniques
04
Circuits
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
3
Dispositions d'entrée pour le transfert de données à traiter pour leur donner une forme utilisable par le calculateur; Dispositions de sortie pour le transfert de données de l'unité de traitement à l'unité de sortie, p.ex. dispositions d'interface
16
Entrée acoustique; Sortie acoustique
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
11
Détection d'erreurs; Correction d'erreurs; Contrôle de fonctionnement
30
Surveillance du fonctionnement
Déposants :
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München, DE
Inventeurs :
TRAPP, Hannes; DE
URBINA CAZENAVE, Mario; DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 204 203.010.03.2015DE
Titre (EN) AUDIO CONTROL IN VEHICLES
(FR) COMMANDE AUDIO DANS VÉHICULES
(DE) AUDIOSTEUERUNG IN FAHRZEUGEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to an audio device for vehicles, comprising: two audio sources; three audio sinks, comprising two headphone connections and a speaker system; a touch-sensitive display; wherein the audio device is designed to perform the following steps: simultaneously playing back the two audio sources; displaying one representation each for the audio sources and the audio sinks on the display; detecting a touch input; wherein the touch input comprises a motion of a finger of the user on the display; wherein the motion begins on the representation of an origin audio source and proceeds toward a destination audio sink; in response to the detection: outputting the origin audio source on the destination audio sink.
(FR) L'invention concerne un dispositif audio pour véhicules, comprenant : deux sources audio; trois bornes pour écouteurs et un système de haut-parleurs; un afficheur tactile. Le dispositif audio est conçu pour exécuter les étapes suivantes : reproduction simultanée des deux sources audio; affichage d'une représentation pour chacun des sources audio et des récepteurs audio; reconnaissance d'une saisie tactile. La saisie tactile comprend un mouvement d'un doigt de l'utilisateur sur l'afficheur, et le mouvement se déroule sur la représentation d'une source audio de départ et en direction d'un récepteur audio de destination. En réponse à la reconnaissance, la source audio de départ est reproduite sur le récepteur audio de destination.
(DE) Offenbart wird eine Audiovorrichtung für Fahrzeuge, umfassend: Zwei Audioquellen; Drei Audiosenken, umfassend zwei Kopfhöreranschlüsse und ein Lautsprechersystem; Eine berührungsempfindliche Anzeige; Wobei die Audiovorrichtung zur Ausführung der folgenden Schritte eingerichtet ist: Gleichzeitiges Wiedergeben der zwei Audioquellen; Anzeigen je einer Repräsentation für die Audioquellen und Audiosenken auf der Anzeige; Erkennen einer Berührungseingabe; wobei die Berührungseingabe eine Bewegung eines Fingers des Benutzers auf der Anzeige umfasst; wobei die Bewegung auf der Repräsentation einer Start-Audioquelle beginnt und in Richtung einer Ziel-Audiosenke verläuft; In Antwort auf das Erkennen: Ausgeben der Start-Audioquelle auf der Ziel-Audiosenke.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)