WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016141878) ISOLATEUR DE VIBRATIONS ET SYSTÈME DE COMPRESSEUR COMPRENANT CE DERNIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/141878 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/075987
Date de publication : 15.09.2016 Date de dépôt international : 09.03.2016
CIB :
F04B 39/00 (2006.01) ,F16F 1/02 (2006.01) ,F16F 1/377 (2006.01)
Déposants : EMERSON CLIMATE TECHNOLOGIES (SUZHOU) CO., LTD.[CN/CN]; No. 69 Suhongxi Street Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215021, CN
Inventeurs : MA, Yan; CN
JIN, Hanghai; CN
ZHOU, Guangyu; CN
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No. 22, Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004, CN
Données relatives à la priorité :
201510104486.810.03.2015CN
201520135415.X10.03.2015CN
Titre (EN) VIBRATION ISOLATOR AND COMPRESSOR SYSTEM COMPRISING SAME
(FR) ISOLATEUR DE VIBRATIONS ET SYSTÈME DE COMPRESSEUR COMPRENANT CE DERNIER
(ZH) 隔振垫以及包括该隔振垫的压缩机系统
Abrégé : front page image
(EN) A vibration isolator (10), provided with a first surface (14) and a second surface (12) opposite to the first surface (14) along the axial direction. The vibration isolator (10) comprises: an entity portion (110) extending from the first surface (14) to the second surface (12) along the axial direction; and an air gap portion (150) adjacent to the entity portion (110) and extending from the first surface (14) to the second surface (12) along the axial direction, wherein at least one air gap (15) is arranged in the air gap portion (150). The at least one air gap (15) is configured not to be closed under a first working condition, so that the vibration isolator (10) has first rigidness; and the at least one air gap (15) is configured to be partially closed under a second working condition, so that the vibration isolator (10) has second rigidness that is greater than the first rigidness. A compressor system comprising the vibration isolator (10).
(FR) L'invention concerne un isolateur de vibrations (10) comportant une première surface (14) et une seconde surface (12) opposée à la première surface (14) dans la direction axiale. L'isolateur de vibrations (10) comprend : une partie entité (110) qui s'étend depuis la première surface (14) jusqu'à la seconde surface (12) dans la direction axiale ; et une partie entrefer (150) adjacente à la partie entité (110) et qui s'étend depuis la première surface (14) jusqu'à la seconde surface (12) dans la direction axiale, au moins un entrefer (15) étant disposé dans la partie entrefer (150). Le ou les entrefers (15) sont configurés de sorte à ne pas être fermés dans une première condition de travail de telle sorte que l'isolateur de vibrations (10) présente une première rigidité ; et le ou les entrefers (15) sont configurés de sorte à être partiellement fermés dans une seconde condition de travail de telle sorte que l'isolateur de vibrations (10) présente une seconde rigidité qui est supérieure à la première rigidité. L'invention concerne également un système de compresseur comprenant l'isolateur de vibrations (10).
(ZH) 一种隔振垫(10)沿轴向方向具有第一表面(14)和与第一表面(14)相对的第二表面(12)。该隔振垫(10)包括:沿轴向方向从第一表面(14)延伸至第二表面(12)的实体部(110);以及邻近实体部(110)并且沿轴向方向从第一表面(14)延伸至第二表面(12)的气隙部(150),在气隙部(150)中设置有至少一个气隙(15)。至少一个气隙(15)构造成:在第一工况下不闭合使得隔振垫(10)具有第一刚度,以及在第二工况下至少部分地闭合使得隔振垫(10)具有比第一刚度大的第二刚度。以及一种包括该隔振垫(10)的压缩机系统。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)