WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016141593) ENSEMBLE D'ATOMISATION ET CIGARETTE ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/141593    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/074115
Date de publication : 15.09.2016 Date de dépôt international : 12.03.2015
CIB :
A24F 47/00 (2006.01)
Déposants : HUIZHOU KIMREE TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; 3F-5F, Building A & 5F, Building B No. 16 Hechang West 3rd Road Zhongkai High-Tech Zone Huizhou, Guangdong 516000 (CN)
Inventeurs : LIU, Qiuming; (CN).
XIANG, Zhiyong; (CN)
Mandataire : SHENZHEN STANDARD PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Room 810-815, Yinzuo International Building No.1056 Shennan Boulevard, Futian District Shenzhen, Guangdong 518040 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ATOMIZATION ASSEMBLY AND ELECTRONIC CIGARETTE
(FR) ENSEMBLE D'ATOMISATION ET CIGARETTE ÉLECTRONIQUE
(ZH) 一种雾化组件及电子烟
Abrégé : front page image
(EN)An atomization assembly and an electronic cigarette. The atomization assembly comprises an oil storage sleeve (21). An atomization core (3) used for atomizing tobacco oil is inserted in the storage sleeve (21). The oil storage sleeve (21) and the atomization core (3) form, in a surrounding manner, an oil storage chamber (22) used for storing the tobacco oil. An oil filling port is formed in an end opening of one end of the oil storage sleeve (21). The oil filling port is provided with a suction nozzle assembly (1) on end of which is detachably connected to the oil storage sleeve (21). A sealing gasket (30) is disposed on one end face of the atomization core (3) facing to the suction nozzle assembly (1). A first protrusion (301) that is ring-shaped and that is elastically pressed against with the suction nozzle assembly (1) is disposed on an end face of the sealing gasket (30) facing to the suction nozzle assembly (1). The sealing gasket (30) is pressed against with the suction nozzle assembly (1) by means of the first protrusion (301), so that the full contact of the end faces of the sealing gasket (30) and the suction nozzle assembly (1) can be avoided, and accordingly the contact area between the sealing gasket (30) and an oil baffle member (12) is decreased, thereby preventing a user unscrewing out the atomization core (3) when the oil baffle member (12) is disassembled.
(FR)L'invention concerne un ensemble d'atomisation et une cigarette électronique. L'ensemble d'atomisation comprend un manchon de stockage d'huile (21). Un noyau d'atomisation (3) utilisé pour atomiser l'huile de tabac est inséré dans le manchon de stockage (21). Le manchon de stockage d'huile (21) et le noyau d'atomisation (3) forment, de manière environnante, une chambre de stockage d'huile (22) utilisée pour stocker l'huile de tabac. Un orifice de remplissage d'huile est formé dans une ouverture d'extrémité d'une extrémité du manchon de stockage d'huile (21). L'orifice de remplissage d'huile comprend un ensemble buse d'aspiration (1), sur une extrémité duquel le manchon de stockage d'huile (21) est relié de façon détachable. Un joint d'étanchéité (30) est disposé sur une face d'extrémité du noyau d'atomisation (3) faisant face à l'ensemble buse d'aspiration (1). Une première saillie (301) qui est en forme d'anneau et qui est pressée élastiquement contre l'ensemble buse d'aspiration (1) est disposée sur une face d'extrémité du joint d'étanchéité (30) faisant face à l'ensemble buse d'aspiration (1). Le joint d'étanchéité (30) est pressé contre l'ensemble buse d'aspiration (1) au moyen de la première saillie (301), de telle sorte que le contact complet des faces d'extrémité du joint d'étanchéité (30) et de l'ensemble buse d'aspiration (1) peut être évité et, par conséquent, la zone de contact entre le joint d'étanchéité (30) et un élément de déflecteur d'huile (12) est diminuée, en empêchant ainsi un utilisateur de dévisser le noyau d'atomisation (3) lorsque l'élément de déflecteur d'huile (12) est démonté.
(ZH)一种雾化组件及电子烟,雾化组件包括储油套(21),储油套(21)内插设有用于雾化烟油的雾化芯(3),储油套(21)与雾化芯(3)围成有用于存储烟油的储油腔(22),储油套(21)一端的端口处形成有加油口,加油口处设置有一端可拆卸的连接在储油套(21)上的吸嘴组件(1),雾化芯(3)的面向吸嘴组件(1)的端面上设置有密封垫(30),密封垫(30)的面向吸嘴组件(1)的端面处设置有与吸嘴组件(1)弹性抵接并呈环形的第一凸起(301)。密封垫(30)与吸嘴组件(1)之间通过第一凸起(301)弹性抵接,可以避免密封垫(30)与吸嘴组件(1)间整个端面相抵,从而减小密封垫(30)与挡油件(12)之间的接触面积,避免用户拆卸挡油件(12)时将雾化芯(3)一起旋出。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)