WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016140297) CHAMBRE DE TRAPPAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/140297    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/056546
Date de publication : 09.09.2016 Date de dépôt international : 03.03.2016
CIB :
A61M 1/36 (2006.01)
Déposants : NIKKISO COMPANY LIMITED [JP/JP]; 20-3, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1506022 (JP)
Inventeurs : SUGIYAMA, Hironobu; (JP).
FUNAMURA, Shigeaki; (JP)
Mandataire : KOSHIKAWA, Takao; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-041225 03.03.2015 JP
Titre (EN) AIR TRAP CHAMBER
(FR) CHAMBRE DE TRAPPAGE
(JA) エアトラップチャンバ
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an air trap chamber capable of reliably preventing blood coagulation by suppressing the diffusion of replenishing fluid in a replenishing fluid layer and the retention of blood in a blood layer. This air trap chamber comprises: a lower chamber part 5a that includes a first containing space S1 connected to a blood circuit and being capable of containing blood which circulates through the blood circuit, the lower chamber part being provided with a blood inlet 5aa capable of introducing blood to the first containing space S1 and a blood outlet 5ab capable of discharging blood; an upper chamber part 5b that is formed in an upper section of the lower chamber part 5a and that includes a second containing space S2 capable of containing replenishing fluid, the upper chamber part being provided with a replenishing fluid inlet 5ba capable of introducing replenishing fluid to the second containing space S2; and a step part 5c that is located at the boundary between the upper chamber part 5b and the lower chamber part 5a, and that is formed in a step shape such that the upper chamber part 5b side has a smaller cross-sectional area than the lower chamber part 5a side.
(FR)L’invention fournit une chambre de trappage permettant d’empêcher la diffusion d’un liquide de remplacement d’une couche de liquide de remplacement et la rétention du sang d’une couche de sang, et d’inhiber de manière sûre la coagulation du sang. Cette chambre de trappage possède : une partie chambre inférieure (5a) qui tout en possédant un premier espace admission (S1) permettant d’admettre le sang circulant dans un circuit sanguin par connexion avec ce circuit sanguin, est telle qu’un orifice d’introduction de sang (5aa) permettant d’introduire le sang dans le premier espace admission (S1) et un orifice de sortie de sang (5ab) permettant d’en faire sortir le sang, sont formés individuellement ; une partie chambre supérieure (5b) qui tout en étant formée dans une partie supérieure à la partie chambre inférieure (5a) et en possédant un second espace admission (S2) capable d’admettre le liquide de remplacement, est telle qu’est formé un orifice d’introduction de liquide de remplacement (5ba) permettant d’introduire le liquide de remplacement dans le second espace admission (S2) ; et une partie épaulement (5c) qui tout en étant positionnée à l’interface entre la partie chambre supérieure (5b) et la partie chambre inférieure (5a), prend une forme d’épaulement de sorte qu’un côté partie chambre supérieure (5b) présente une surface transversale plus petite que celle d’un côté partie chambre inférieure (5a).
(JA) 補液層の補液の拡散及び血液層の血液の滞留を抑制して血液凝固を確実に防止することができるエアトラップチャンバを提供する。 血液回路に接続されて当該血液回路を流通する血液を収容し得る第1収容空間S1を有するとともに、第1収容空間S1に対して血液を導入し得る血液導入口5aa及び血液を導出し得る血液導出口5abがそれぞれ形成された下部チャンバ部5aと、下部チャンバ部5aの上部に形成され、補液を収容し得る第2収容空間S2を有するとともに、当該第2収容空間S2に対して補液を導入し得る補液導入口5baが形成された上部チャンバ部5bと、上部チャンバ部5bと下部チャンバ部5aとの境界に位置するとともに、当該上部チャンバ部5b側が下部チャンバ部5a側よりも断面積が小さくなるように段状に形成された段部5cとを有したものである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)