WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016140102) DISPOSITIF DE PRODUCTION D'EAU ÉLECTROLYSÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/140102    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/055202
Date de publication : 09.09.2016 Date de dépôt international : 23.02.2016
CIB :
C02F 1/46 (2006.01), C25B 9/00 (2006.01), C25B 9/02 (2006.01)
Déposants : NIHON TRIM CO., LTD. [JP/JP]; 1-8-34, Oyodonaka, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5310076 (JP)
Inventeurs : TACHIBANA Takahito; (JP)
Mandataire : SUMITOMO Shintaro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-040557 02.03.2015 JP
Titre (EN) ELECTROLYZED WATER-GENERATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PRODUCTION D'EAU ÉLECTROLYSÉE
(JA) 電解水生成装置
Abrégé : front page image
(EN)For an electrolysis tank 4 of an electrolyzed water-generating device, an electrolysis chamber is formed by fastening a first case piece 50 to a second case piece 60. On the inner surface of the first case piece 50, multiple first protrusions 53 for contacting an anode power supplier are arrayed in lines in the vertical direction V and the horizontal direction H. On the inner surface of the second case piece 60, multiple second protrusions 63 for contacting a cathode power supplier are arrayed in lines in the vertical direction V and the horizontal direction H. The second protrusions 63 are disposed between first protrusions 53 that are closest to each other in the vertical direction V and between first protrusions 53 that are closest to each other in the horizontal direction H. As a result, the flow of water supplied to the surfaces of the respective power suppliers is made uniform and it is possible to easily increase the concentration of dissolved hydrogen.
(FR)Pour un réservoir d'électrolyse 4 d'un dispositif de production d'eau électrolysée, une chambre d'électrolyse est formée par la fixation d'une première pièce de boîtier 50 à une seconde pièce de boîtier 60. Sur la surface intérieure de la première pièce de boîtier 50, de multiples premières saillies 53 permettant d'entrer en contact avec un bloc d'alimentation d'anode sont disposées en lignes dans la direction verticale V et la direction horizontale H. Sur la surface intérieure de la seconde pièce de boîtier 60, de multiples secondes saillies 63 permettant d'entrer en contact avec un bloc d'alimentation de cathode sont disposées en lignes dans la direction verticale V et la direction horizontale H. Les secondes saillies 63 sont disposées entre les premières saillies 53 qui sont les plus proches les unes des autres dans la direction verticale V et entre les premières saillies 53 qui sont les plus proches les unes des autres dans la direction horizontale H. En conséquence, l'écoulement de l'eau fournie aux surfaces des blocs d'alimentation respectifs est rendu uniforme et il est possible d'augmenter facilement la concentration d'hydrogène dissous.
(JA)電解水生成装置の電解槽4は、第1ケース片50と第2ケース片60とが固着されることにより電解室を形成する。第1ケース片50の内面には、陽極給電体に当接する複数の第1突起53が、縦方向Vと横方向Hとに行列状に並べて配設され、第2ケース片60の内面には、陰極給電体に当接する複数の第2突起63が、縦方向Vと横方向Hとに行列状に並べて配設される。第2突起63は、縦方向Vに最も近い距離で隣り合う第1突起53の間で、かつ横方向Hに最も近い距離で隣り合う第1突起53の間に配置される。これにより、各給電体の表面に供給される水の流れが均一化され、溶存水素濃度を容易に高めることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)