WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016139994) APPAREIL DE PRÉPARATION DE BOISSONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/139994    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/052701
Date de publication : 09.09.2016 Date de dépôt international : 29.01.2016
CIB :
A47J 31/46 (2006.01), A47J 31/00 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 5908522 (JP)
Inventeurs : SUGIMOTO, Naozumi; (--).
YOSHIDOME, Akihiro; (--).
SHIMA, Hidekazu; (--)
Mandataire : FUKAMI PATENT OFFICE, P.C.; Nakanoshima Central Tower, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-040450 02.03.2015 JP
Titre (EN) BEVERAGE MAKER
(FR) APPAREIL DE PRÉPARATION DE BOISSONS
(JA) 飲料製造装置
Abrégé : front page image
(EN)This beverage maker is provided with: a liquid storage tank (700); a liquid supply path (150) having an inlet port at one end and a supply port (153) at the other end; a heating means (200) for heating a liquid in the liquid supply path (150); a tank to which the liquid heated by the heating means (200) is supplied through the supply port (153); an air flow path (160) through which air is blown into the tank, the air flow path (160) having an air intake port (111) and an air discharge port (163); and a blower (250) disposed in the air flow path (160). The air flow path (160) has a part extending along the peripheral surface of the liquid storage tank (700) from the lower side to the upper side thereof.
(FR)L'invention concerne un appareil de préparation de boissons pourvu : d'un réservoir de stockage de liquide (700); d'un trajet d'alimentation en liquide (150) ayant un orifice d'entrée au niveau d'une extrémité et un orifice d'alimentation (153) au niveau de l'autre extrémité; d'un moyen de chauffage (200) permettant de chauffer un liquide dans le trajet d'alimentation en liquide (150); d'un réservoir alimenté en liquide chauffé par le moyen de chauffage (200) à travers l'orifice d'alimentation (153); d'un trajet d'écoulement d'air (160) à travers lequel l'air est soufflé dans le réservoir, le trajet d'écoulement d'air (160) ayant une entrée d'air (111) et une sortie d'air (163); et d'une soufflante (250) disposée dans le trajet d'écoulement d'air (160). Le trajet d'écoulement d'air (160) a une partie s'étendant le long de la surface périphérique du réservoir de stockage de liquide (700) de son côté inférieur vers son côté supérieur.
(JA) 飲料製造装置は、液体貯留タンク(700)と、一端が導入口となり、他端が供給口(153)となる液体供給経路(150)と、液体供給経路(150)内の液体を加熱する加熱手段(200)と、加熱手段(200)によって加熱された液体が供給口(153)から供給される槽と、吸込口(111)および吹出口(163)を含み、槽内に空気を送出するための送風経路(160)と、送風経路(160)内に配置される送風機(250)とを備え、送風経路(160)は、液体貯留タンク(700)の周面に沿って下方側から上方側に延在する部分を含むように設けられる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)