WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016139852) ENGIN DE CHANTIER HYBRIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/139852    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/083130
Date de publication : 09.09.2016 Date de dépôt international : 25.11.2015
CIB :
E02F 9/20 (2006.01), B60K 6/485 (2007.10), B60L 11/14 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), B60W 10/06 (2006.01), B60W 10/08 (2006.01), B60W 10/26 (2006.01), B60W 20/00 (2016.01), F02D 29/00 (2006.01), F02D 29/04 (2006.01), F02D 29/06 (2006.01)
Déposants : HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY TIERRA CO., LTD. [JP/JP]; 1-2, Sasagaoka, Minakuchicho, Koka-shi, Shiga 5280061 (JP)
Inventeurs : YOSHIDA Hajime; (JP).
NOGUCHI Shuuhei; (JP)
Mandataire : KAICHI IP; 3-16, Nihonbashi-muromachi 4-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-040727 02.03.2015 JP
Titre (EN) HYBRID WORK MACHINE
(FR) ENGIN DE CHANTIER HYBRIDE
(JA) ハイブリッド式作業機械
Abrégé : front page image
(EN)A hybrid work machine is provided which achieves better fuel efficiency, improved exhaust characteristics and reduced noise by adopting a hybrid system and reducing the size of the engine, and which is capable of rapid charging of a power storage device while suppressing reduced output of a hydraulic pump when the amount of charge in the power storage device is extremely inadequate. If the charging rate of a battery (33) falls to or below a minimal charging rate, a vehicle body controller (46) forcibly generates a surplus torque in the engine by performing engine speed reduction control for lowering the target engine speed of the engine (11) and decreased torque control for lowering the maximum absorbed torque in the hydraulic pump (21), and uses said the surplus torque to operate a generator motor (31) as an generator and rapidly charge the battery.
(FR)Cette invention concerne un engin de chantier hybride, qui permet d'obtenir un meilleur rendement de carburant, des caractéristiques d'échappement améliorées, et un bruit réduit en adoptant un système hybride et en réduisant la taille du moteur, et qui est capable de charger rapidement un dispositif de stockage d'énergie tout en supprimant une réduction de débit d'une pompe hydraulique lorsque la quantité de charge dans le dispositif de stockage d'énergie est extrêmement inadéquate. Si la vitesse de charge d'une batterie (33) tombe à une vitesse de charge minimale ou en dessous de celle-ci, un contrôleur de corps de véhicule (46) génère de façon forcée un couple excédentaire dans le moteur en effectuant une commande de réduction de régime moteur pour réduire le régime moteur cible du moteur (11) et une commande de réduction de couple pour réduire le couple absorbé maximal dans la pompe hydraulique (21), et utilise ledit couple excédentaire pour faire fonctionner un moteur-générateur (31) en tant que générateur et charger rapidement la batterie.
(JA)ハイブリッド方式を採用してエンジンを小型化することにより燃費の向上、排ガス特性の改善及び騒音の低減を図るとともに、蓄電装置の充電量が極めて不十分な場合に油圧ポンプの出力低下を抑えつつ蓄電装置の急速充電を行うことが可能なハイブリッド式作業機械を提供する。車体コントローラ(46)は、バッテリ(33)の充電率が最小充電率以下に低下した場合に、エンジン(11)の目標回転数を低下させるエンジン回転数低下制御と油圧ポンプ(21)の最大吸収トルクを低下させる減トルク制御とを行うことにより前記エンジンに強制的に余剰トルクを発生させ、この余剰トルクを用いて発電・電動機(31)を発電機として作動させてバッテリの急速充電を行う。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)