WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016139726) PROCÉDÉ D'ÉVALUATION DE L'INSTALLATION D'OUTIL ET MACHINE-OUTIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/139726    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/056099
Date de publication : 09.09.2016 Date de dépôt international : 02.03.2015
CIB :
B23Q 17/00 (2006.01), B23B 31/00 (2006.01)
Déposants : MAKINO MILLING MACHINE CO., LTD. [JP/JP]; 3-19, Nakane 2-chome, Meguro-ku, Tokyo 1528578 (JP)
Inventeurs : TAKANO, Yuji; (JP)
Mandataire : AOKI, Atsushi; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD FOR EVALUATING TOOL INSTALLATION, AND MACHINE TOOL
(FR) PROCÉDÉ D'ÉVALUATION DE L'INSTALLATION D'OUTIL ET MACHINE-OUTIL
(JA) 工具装着評価方法および工作機械
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a method for evaluating tool installation when fastening a tool (18) to a main shaft (14) of a machine tool (80), wherein the method includes a storage step for storing a reference location of a draw bar (22) at the time when the tool (18) is contacting a mounting seat of the main shaft (14), in a state in which foreign matter has been removed from the surface of the mounting seat and from the contacting surface of the tool (18). The method for evaluating tool installation includes a measuring step for measuring a measurement location of the draw bar (22) when the tool (18) is installed on the main shaft (14), and a determination step for determining the installation state of the tool (18) to be abnormal if a measurement-location error with respect to the reference location exceeds a predetermined determination range.
(FR)L'invention concerne un procédé d'évaluation de l'installation d'outil lors de la fixation d'un outil (18) sur un arbre principal (14) d'une machine-outil (80), dans lequel le procédé comprend une étape de stockage consistant à stocker un emplacement de référence d'une barre de traction (22) au moment où l'outil (18) est en contact avec un siège de montage de l'arbre principal (14), dans un état dans lequel toute matière étrangère a été retirée de la surface du siège de montage et de la surface de contact de l'outil (18). Le procédé d'évaluation de l'installation d'outil comprend une étape de mesure consistant à mesurer un emplacement de mesure de la barre de traction (22) quand l'outil (18) est installé sur l'arbre principal (14), et une étape de détermination consistant à déterminer l'état d'installation de l'outil (18) comme étant anormal si une erreur d'emplacement de mesure par rapport à l'emplacement de référence dépasse une plage de détermination prédéterminée.
(JA) 工作機械(80)の主軸(14)に工具(18)に固定する時の工具装着評価方法であって、主軸(14)の取付け座の表面および工具(18)の接触面の異物を除去した状態で、工具(18)が取付け座に接触した時のドローバー(22)の基準位置を記憶する記憶工程を含む。工具装置評価方法は、主軸(14)に工具(18)を装着した時のドローバー(22)の測定位置を測定する測定工程と、基準位置に対する測定位置の誤差が予め定められた判定範囲を超える場合に、工具(18)の装着状態が異常であると判定する判定工程とを含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)