WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016139686) MODULE PRÉ-ASSEMBLÉ POUR L'INSTALLATION D'APPAREILS SANITAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/139686    N° de la demande internationale :    PCT/IT2015/000059
Date de publication : 09.09.2016 Date de dépôt international : 05.03.2015
CIB :
E03D 11/14 (2006.01), E03D 11/12 (2006.01)
Déposants : PINTO, Pancrazio [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : PINTO, Pancrazio; (IT)
Mandataire : CONVERSANO, Gabriele; c/o Laforgia Bruni & Partners Via Garruba 3 70122 Bari (BA) (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PREASSEMBLED MODULE FOR SANITARY APPLIANCES INSTALLATION
(FR) MODULE PRÉ-ASSEMBLÉ POUR L'INSTALLATION D'APPAREILS SANITAIRES
Abrégé : front page image
(EN)Preassembled module for the installation of sanitary appliances such for example wash basins, bidets, WC, baths or showers comprising a frame configured to be installed in a masonry of a building, to which there are constrained: pins for supporting sanitary appliances, horizontally projecting to the front portion of the frame, pipes for feeding and discharging water, characterized in that said support pins are constrained to said frame so that their position can be modified also after the installation of said frame in said masonry and in that said water feeding and discharging pipes comprise each a first fixed portion configured to be connected to the water system of the building, and a second mobile portion sliding in telescopic way with respect to said first fixed portion, configured to be connected to the sanitary appliance.
(FR)La présente invention concerne un module pré-assemblé pour l'installation d'appareils sanitaires tels que, par exemple, des lavabos, des bidets, des WC, des baignoires ou des douches, comprenant une structure conçue pour être installée dans une maçonnerie d'un bâtiment, sur laquelle sont contraints les éléments suivants : des broches permettant de soutenir des appareils sanitaires, faisant saillie horizontalement vers la partie avant de la structure, des tuyaux permettant une alimentation et une évacuation d'eau, l'invention étant caractérisée en ce que lesdites broches de support sont contraintes sur ladite structure de sorte que leur position puisse être modifiée également après l'installation de ladite structure dans ladite maçonnerie et en ce que lesdits tuyaux d'alimentation et d'évacuation d'eau comprennent chacun une première partie fixe conçue pour être raccordée au système d'eau du bâtiment, et une seconde partie mobile coulissant de manière télescopique par rapport à ladite première partie fixe, conçue pour être raccordée à l'appareil sanitaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)