WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016139179) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF SERVANT À MESURER UN ARTICLE À MESURER ÉTENDU SENSIBLEMENT DANS DEUX DIMENSIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/139179 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/054223
Date de publication : 09.09.2016 Date de dépôt international : 29.02.2016
CIB :
G01N 21/86 (2006.01) ,G01B 11/06 (2006.01) ,G01N 21/89 (2006.01) ,G01N 22/04 (2006.01)
Déposants : BST PROCONTROL GMBH[DE/DE]; Industriestraße 1 57482 Wenden, DE
Inventeurs : BLECHER, Frank; DE
KLEIN, Mathias; DE
Mandataire : RÄTSCH, Caroline; DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 102 997.902.03.2015DE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING MATERIAL WHICH SUBSTANTIALLY EXTENDS IN TWO DIMENSIONS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF SERVANT À MESURER UN ARTICLE À MESURER ÉTENDU SENSIBLEMENT DANS DEUX DIMENSIONS
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM MESSEN VON IM WESENTLICHEN IN ZWEI DIMENSIONEN AUSGEDEHNTEM MESSGUT
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method for measuring material (7) which substantially extends in two dimensions by means of a dissonant interaction space (1, 1) in which the material to be measured is introduced and into which electromagnetic radiation is passed. The interaction space is formed by a first body (1) and a second body (2). A part of the radiation within the dissonant interaction space of the measuring device changes direction several times due to diffuse reflection and / or diffraction, the material (7) being penetrated several times by a part of the radiation, and the radiation interacting with the material (7) to be measured. The interaction of the radiation with the material to be measured produces at least one signal from which one or more material properties of the material (7) to be measured can be derived. The invention further relates to a measuring device. The method and the measuring device according to the invention allow the highly precise measurement of material properties of a material (7) to be measured.
(FR) L'invention concerne un procédé servant à mesurer un article à mesurer (7) étendu sensiblement dans deux dimensions à l'aide d'un espace d'interaction (1, 1) dissonant, dans lequel l'article à mesurer est introduit et dans lequel un rayonnement électromagnétique est amené. L'espace d'interaction est formé par un premier corps (1) et par un deuxième corps (2). Une partie du rayonnement à l'intérieur de l'espace d'interaction dissonant du dispositif de mesure change à de multiples reprises la direction par une réflexion et/ou réfraction diffuse. L'article à mesure (7) est traversé à de multiples reprises par une partie du rayonnement, lequel interagit avec l'article à mesurer (7). L'interaction du rayonnement avec l'article à mesurer permet d'obtenir au moins un signal, à partir duquel une ou plusieurs propriétés du matériau de l'article à mesurer (7) sont déduites. L'invention concerne en outre un dispositif de mesure. Le procédé selon l'invention et le dispositif de mesure selon l'invention permettent une mesure hautement précise des propriétés du matériau d'un article à mesurer (7).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Messen von im Wesentlichen in zwei Dimensionen ausgedehntem Messgut (7) mit einem dissonanten Wechselwirkungsraum (1, 1), in welchen das Messgut eingeführt wird und in welchen elektromagnetische Strahlung eingebracht wird. Der Wechselwirkungsraum wird gebildet durch einen ersten Körper (1) und einen zweiten Körper (2). Ein Teil der Strahlung innerhalb des dissonanten Wechselwirkungsraumes der Messvorrichtung ändert durch diffuse Reflektion und / oder Brechung mehrfach die Richtung, wobei das Messgut (7) von einem Teil der Strahlung mehrfach durchdrungen wird und die Strahlung mit dem Messgut (7) wechselwirkt. Durch die Wechselwirkung der Strahlung mit dem Messgut wird mindestens ein Signal gewonnen, aus dem eine oder mehrere Materialeigenschaften des Messguts (7) abgeleitet werden. Die Erfindung betrifft ferner eine Messvorrichtung. Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Messvorrichtung gestatten eine hochgenaue Messung von Materialeigenschaften eines Messguts 7.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)