WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016138768) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE MODULATION ET DE DÉMODULATION D'HEURE PAR UNE COULEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/138768    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/093016
Date de publication : 09.09.2016 Date de dépôt international : 28.10.2015
CIB :
G04G 11/00 (2006.01)
Déposants : SHANGHAI FEIXUN COMMUNICATION CO., LTD. [CN/CN]; 14/F, Tower 1 No.99,WenJi Rd., Songjiang District Shanghai 201616 (CN)
Inventeurs : SUN, Yurong; (CN)
Mandataire : SHANGHAI SHENXIN LAW FIRM; Suite 1002, South Building, Yintong Mansion, No.988, Dingxi Road, Changning District Shanghai 200050 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510094122.6 03.03.2015 CN
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD OF MODULATING AND DEMODULATING TIME BY COLOR
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE MODULATION ET DE DÉMODULATION D'HEURE PAR UNE COULEUR
(ZH) 一种利用颜色调制解调表达时间的系统和方法
Abrégé : front page image
(EN)A system of modulating and demodulating a time by colors comprises: two pulsing lamps (6), a color chip unit (1), a pulsing lamp drive parameter configuring unit (2), a time modulation database (3), a time modulation unit (4) and a time display unit (5). The method comprises: modulating, by the time modulation unit (4), hour and minute data of a current time such that the hour and minute data correspond to pulsing lamp drive parameters in the time modulation database (3); separately driving, by the time display unit (5), the pulsing lamps (6) representing the hours and minutes to display colors; and demodulating, by a user and according to the colors of the pulsing lamps (6), current time information. The system achieves, on a wearable device such as a smart bracelet, etc., a time display function, thereby enabling the user to obtain the current time information anytime anywhere. Also provided is a method for modulating and demodulating time by colors.
(FR)L'invention concerne un système de modulation et de démodulation d'une heure par des couleurs, qui comprend : deux lampes à impulsion (6), une unité de puce de couleur (1), une unité de configuration de paramètre d'entraînement de lampe à impulsion (2), une base de données de modulation d'heure (3), une unité de modulation d'heure (4) et une unité d'affichage d'heure (5). Le procédé consiste à : moduler, par l'unité de modulation d'heure (4), des données d'heure et de minute d'une heure actuelle de telle sorte que les données d'heure et de minute correspondent à des paramètres d'entraînement de lampe à impulsion dans la base de données de modulation d'heure (3); amener séparément, par l'unité d'affichage d'heure (5), les lampes à impulsion (6) représentant les heures et les minutes à afficher des couleurs; et démoduler, par un utilisateur et selon les couleurs des lampes à impulsion (6), des informations d'heure actuelle. Le système permet d'obtenir, sur un dispositif pouvant être porté, tel qu'un bracelet intelligent, etc., une fonction d'affichage d'heure, permettant ainsi à l'utilisateur d'obtenir les informations d'heure actuelle n'importe quand et n'importe où. L'invention concerne également un procédé destiné à moduler et à démoduler l'heure par des couleurs.
(ZH)一种利用颜色调制解调表达时间的系统,包括:两个呼吸灯(6),色卡单元(1),呼吸灯驱动参数设置单元(2),时间调制数据库(3),时间调制单元(4),时间显示单元(5),通过时间调制单元(4)对当前时间的时钟和分钟数据进行调制,使其与时间调制数据库(3)中的呼吸灯驱动参数对应,时间显示单元(5)分别驱动代表时钟和分钟的呼吸灯(6)的显示颜色,用户根据呼吸灯(6)的颜色解调当前时间信息。该系统在类似智能手环等的可穿戴移动设备上达到时间显示的功能,便于用户随时随地的获取当前时间信息。还提供了一种利用颜色调制解调表达时间的方法。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)