WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016136873) COMPOSITION D'HUILE LUBRIFIANTE POUR ENGRENAGE DE RÉDUCTION FINALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/136873    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/055616
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 25.02.2016
CIB :
C10M 141/12 (2006.01), C10M 135/00 (2006.01), C10M 137/08 (2006.01), C10M 139/00 (2006.01), C10N 10/12 (2006.01), C10N 30/06 (2006.01), C10N 40/04 (2006.01)
Déposants : JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION [JP/JP]; 1-2, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162 (JP)
Inventeurs : KOMATSUBARA Hitoshi; (JP)
Mandataire : HASEGAWA Yoshiki; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-038759 27.02.2015 JP
2015-038760 27.02.2015 JP
Titre (EN) LUBRICATING OIL COMPOSITION FOR FINAL REDUCTION GEAR
(FR) COMPOSITION D'HUILE LUBRIFIANTE POUR ENGRENAGE DE RÉDUCTION FINALE
(JA) 最終減速機用潤滑油組成物
Abrégé : front page image
(EN)The present invention discloses a lubricating oil composition for a final reduction gear, the composition containing a lubricant base oil, an organic molybdenum compound, and a sulfur-containing performance additive, wherein the content of the organic molybdenum compound and the content of the performance additive satisfy a condition represented by formula (1). Formula (1): 20 ≤ (CS/CMo) ≤ 100. [In the formula, CMo denotes the content of molybdenum contained in the organic molybdenum compound, CS denotes the content of sulfur contained in the performance additive, and CMo and CS are respectively values (mass %) in terms of elemental molybdenum or sulfur relative to the total quantity of the lubricating oil composition].
(FR)La présente invention concerne une composition d'huile lubrifiante pour un engrenage de réduction finale, la composition contenant une huile de base lubrifiante, un composé de molybdène organique, et un additif de performance contenant du soufre, la teneur du composé de molybdène organique et la teneur de l'additif de performance satisfaisant une condition représentée par la formule (1). Formule (1) : 20 ≤ (CS/CMo) ≤ 100. [dans la formule, CMo désigne la teneur en molybdène contenu dans le composé de molybdène organique, CS désigne la teneur de soufre contenu dans l'additif de performance, et CMo et CS sont respectivement les valeurs (% en masse) en termes de molybdène ou de soufre élémentaire par rapport à la quantité totale de la composition d'huile lubrifiante].
(JA) 潤滑油基油と、有機モリブデン化合物と、硫黄を含む性能添加剤と、を含有する、最終減速機用潤滑油組成物であって、有機モリブデン化合物の含有量及び性能添加剤の含有量が、下記式(1): 20≦(C/CMo)≦100 (1) [式中、CMoは有機モリブデン化合物に含まれるモリブデンの含有量を示し、Cは性能添加剤に含まれる硫黄の含有量を示し、CMo及びCはそれぞれ潤滑油組成物全量を基準とするモリブデン又は硫黄の元素換算値(質量%)である。] で表される条件を満たす、最終減速機用潤滑油組成物が開示される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)