WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016136619) DISPOSITIF DE FOURNITURE D'INFORMATIONS, DISPOSITIF TERMINAL, SYSTÈME DE FOURNITURE D'INFORMATIONS ET PROCÉDÉ DE FOURNITURE D'INFORMATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/136619 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/054867
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 19.02.2016
CIB :
G08G 1/005 (2006.01) ,B61L 25/02 (2006.01) ,G01C 21/26 (2006.01)
Déposants : YAMAHA CORPORATION[JP/JP]; 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4308650, JP
Inventeurs : IWASE Hiroyuki; JP
SETO Yuki; JP
GOMPEI Masashi; JP
MORIGUCHI Shota; JP
IWATA Takahiro; JP
Mandataire : EIKOH PATENT FIRM, P.C.; Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003, JP
Données relatives à la priorité :
2015-03515425.02.2015JP
2015-13632007.07.2015JP
Titre (EN) INFORMATION PROVISION DEVICE, TERMINAL DEVICE, INFORMATION PROVISION SYSTEM, AND INFORMATION PROVISION METHOD
(FR) DISPOSITIF DE FOURNITURE D'INFORMATIONS, DISPOSITIF TERMINAL, SYSTÈME DE FOURNITURE D'INFORMATIONS ET PROCÉDÉ DE FOURNITURE D'INFORMATIONS
(JA) 情報提供装置、端末装置、情報提供システム及び情報提供方法
Abrégé : front page image
(EN) Routine-expression information (DA) indicating a routine expression among guidance information for guiding a user, and parenthetical-expression information (DB) selected from a plurality of items of items of parenthetical-expression information (DB) indicating different parenthetical expressions inserted into the fixed form expression are transmitted by transmission means (160), via near-field communication, to a terminal device (200) capable of presenting, to a user, presentation information (G) corresponding to the guidance information, in which the parenthetical expression indicated by the parenthetical-expression information (DB) is inserted into the routine expression indicated by the routine- expression information (DA).
(FR) Selon l'invention, des informations d'expression de routine (DA) indiquant une expression de routine parmi des informations de guidage servant à guider un utilisateur, et des informations d'expression entre parenthèses (DB) sélectionnées parmi une pluralité d'éléments d'informations d'expression entre parenthèses (DB) indiquant différentes expressions entre parenthèses introduites dans une expression de forme fixe, sont transmises par des moyens de transmission (160), par le biais d'une communication en champ proche, à un dispositif terminal (200) apte à présenter, à un utilisateur, des informations de présentation (G) correspondant aux informations de guidage, dans lesquelles l'expression entre parenthèses indiquée par les informations d'expression entre parenthèses (DB) est introduite dans l'expression de routine indiquée par les informations d'expression de routine (DA).
(JA)  送信手段(160)は、利用者を案内する案内情報のうちの定型句を示す定型句情報(DA)と、当該定型句に挿入される相異なる挿入句を示す複数の挿入句情報(DB)から選択された挿入句情報(DB)とを、当該定型句情報(DA)が示す定型句に挿入句情報(DB)が示す挿入句を挿入した案内情報に応じた提示情報(G)を利用者に提示可能な端末装置(200)に対して、近距離無線通信により送信する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)