WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016136115) DISPOSITIF DE CONVERSION DE COURANT ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/136115    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/086234
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 25.12.2015
CIB :
H02M 3/28 (2006.01)
Déposants : HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
Inventeurs : FUKUMASU, Keisuke; (JP).
FUNATO, Hiroki; (JP).
SOBU, Yuji; (JP)
Mandataire : NAGAI, Fuyuki; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-035485 25.02.2015 JP
Titre (EN) ELECTRIC POWER CONVERTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CONVERSION DE COURANT ÉLECTRIQUE
(JA) 電力変換装置
Abrégé : front page image
(EN)This electric power converting device is provided with: an active circuit unit which emits noise; an output-side filter circuit unit; a casing having a first space and a second space respectively accommodating the active circuit unit and the filter circuit unit; and a baseplate which is provided in such a way as to cover at least the first space, and which is electrically connected to the casing. The casing has a first separating wall demarcating the first space and the second space. The baseplate is disposed covering the first space and has a second separating wall which runs alongside the first separating wall. The second separating wall is disposed in the first space, between the filter circuit unit and the first separating wall.
(FR)Ce dispositif de conversion de courant électrique comprend: un circuit actif qui émet du bruit ; un circuit filtrant côté sortie; un boîtier pourvu d'un premier espace et d'un second espace logeant respectivement le circuit actif et le circuit filtrant; et une plaque de base qui est disposée de façon à recouvrir au moins le premier espace, et qui est connectée électriquement au boîtier. Le boîtier comprend une première paroi de séparation délimitant le premier espace et le second espace. La plaque de base est disposée pour recouvrir le premier espace et comporte une seconde paroi de séparation qui s'étend le long de la première paroi de séparation. La seconde paroi de séparation est disposée dans le premier espace, entre le circuit filtrant et la première paroi de séparation.
(JA) 電力変換装置は、ノイズを放射する能動回路部と、出力側のフィルタ回路部と、能動回路部とフィルタ回路部とをそれぞれ収納する第1の空間および第2の空間を有する筐体と、少なくとも第1の空間を覆うように設けられ、筐体と電気的に接続されるベース板とを備え、筐体は、第1の空間と第2の空間とを区画する第1の隔壁を有し、ベース板は、第1の空間を覆って配置され、かつ、第1の隔壁に沿う第2の隔壁を有し、第2の隔壁は、第1の空間内においてフィルタ回路部と第1の隔壁との間に配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)