WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016136083) SYSTÈME DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, PROGRAMME, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/136083    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/084287
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 07.12.2015
CIB :
G07G 1/12 (2006.01), G06Q 30/06 (2012.01)
Déposants : NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP)
Inventeurs : NAKAMURA Shota; (JP).
IKEZAWA Rumi; (JP)
Mandataire : HAYAMI Shinji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-039632 27.02.2015 JP
Titre (EN) INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, PROGRAM, AND CONTROL METHOD
(FR) SYSTÈME DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, PROGRAMME, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
(JA) 情報処理システム、情報処理装置、プログラム、及び制御方法
Abrégé : front page image
(EN)This information processing system (2000) is provided with: a product registration device (3000); a first settlement device (4020); a second settlement device (4040); a first processing unit (2020); a second processing unit (2040); and a control unit (2060). The first processing unit (2020) associates settlement information with the first settlement device (4020). The second processing unit (2040) either associates the settlement information with identification information read from a portable medium in the second settlement device (4040), or outputs the settlement information to the portable medium. The control unit (2060) controls whether the settlement information is to be processed in the first processing unit (2020) or the second processing unit (2040).
(FR)La présente invention concerne un système de traitement d'informations (2000) qui est pourvu : d'un dispositif d'enregistrement de produit (3000) ; d'un premier dispositif de règlement (4020) ; d'un second dispositif de règlement (4040) ; d'une première unité de traitement (2020) ; d'une seconde unité de traitement (2040) ; et d'une unité de commande (2060). La première unité de traitement (2020) associe des informations de règlement avec le premier dispositif de règlement (4020). La seconde unité de traitement (2040) soit associe les informations de règlement avec des informations d'identification lues dans un support portatif dans le second dispositif de règlement (4040), soit émet les informations de règlement au support portatif. L'unité de commande (2060) commande si les informations de règlement doivent être traitées dans la première unité de traitement (2020) ou la seconde unité de traitement (2040).
(JA) 情報処理システム(2000)は、商品登録装置(3000)、第1精算装置(4020)、第2精算装置(4040)、第1処理部(2020)、第2処理部(2040)、及び制御部(2060)を有する。第1処理部(2020)は、第1精算装置(4020)に精算情報を関連付ける。第2処理部(2040)は、精算情報を第2精算装置(4040)において可搬媒体から読み取られる識別情報に関連付けるか、又は精算情報を可搬媒体に出力する。制御部(2060)は、精算情報を第1処理部(2020)及び第2処理部(2040)のどちらに処理させるかを制御する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)