WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016135966) DISPOSITIF DE PRISE EN CHARGE DE MANIPULATION, SYSTÈME D'INSERT, ET PROCÉDÉ DE PRISE EN CHARGE DE MANIPULATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/135966    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/055932
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 27.02.2015
CIB :
A61B 1/00 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventeurs : HANE, Jun; (JP).
YAMAMOTO, Eiji; (JP)
Mandataire : KURATA, Masatoshi; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) MANIPULATION SUPPORT DEVICE, INSERT SYSTEM, AND MANIPULATION SUPPORT METHOD
(FR) DISPOSITIF DE PRISE EN CHARGE DE MANIPULATION, SYSTÈME D'INSERT, ET PROCÉDÉ DE PRISE EN CHARGE DE MANIPULATION
(JA) 操作支援装置、挿入体システム及び操作支援方法
Abrégé : front page image
(EN)This manipulation support device (100) comprises a primary information acquisition unit (750), a use environment setting unit (730), and a manipulation support information creation unit (710). The primary information acquisition unit (750) acquires primary information relating to the state of an insert (203) from a sensor (201) provided on the insert (203) which is to be inserted into a subject. The use environment setting unit (730) performs settings relating to creation of manipulation support information on the basis of at least one of insert side information and user side information. The manipulation support information creation unit (710) creates an information group having two or more hierarchies by creating higher order information using the primary information, and creates the manipulation support information relating to manipulation of the insert (203).
(FR)L'invention concerne un dispositif de prise en charge de manipulation (100) qui comprend une unité d'acquisition d'informations primaires (750), une unité de réglage d'environnement d'utilisation (730) et une unité de création d'informations de prise en charge de manipulation (710). L'unité d'acquisition d'informations primaires (750) acquiert des informations primaires relatives à l'état d'un insert (203) à partir d'un capteur (201) placé sur l'insert (203) qui doit être inséré dans un sujet. L'unité de réglage d'environnement d'utilisation (730) réalise des réglages relatifs à la création d'informations de prise en charge de manipulation, sur la base d'au moins une parmi les informations côté insert et les informations côté utilisateur. L'unité de création d'informations de prise en charge de manipulation (710) crée un groupe d'informations ayant au moins deux hiérarchies en créant des informations d'ordre supérieur à l'aide des informations primaires, et crée les informations de prise en charge de manipulation relatives à la manipulation de l'insert (203).
(JA) 操作支援装置(100)は、1次情報取得部(750)と、使用環境設定部(730)と、操作支援情報作成部(710)とを有する。1次情報取得部(750)は、被検体に挿入される挿入体(203)に設けられたセンサ(201)から挿入体の状態に係る1次情報を取得する。使用環境設定部(730)は、挿入体側情報と、ユーザ側情報とのうち少なくとも何れか一方に基づいて、操作支援情報の作成に係る設定を行う。操作支援情報作成部(710)は、1次情報を用いて高次情報を作成することで、2つ以上の階層を有する情報群を作成し、挿入体(203)の操作に係る操作支援情報を作成する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)