WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016135847) RASOIR ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/135847 N° de la demande internationale : PCT/JP2015/055204
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 24.02.2015
CIB :
B26B 19/06 (2006.01) ,B26B 19/10 (2006.01)
Déposants : IZUMI PRODUCTS COMPANY[JP/JP]; 3039, Ooaza Sasaga, Matsumoto-shi, Nagano 3998721, JP
Inventeurs : YOSHIIKE, Yoshiaki; JP
Mandataire : WATANUKI PATENT SERVICE BUREAU; 12-9, Nakagosho 3-chome, Nagano-shi, Nagano 3800935, JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRIC RAZOR
(FR) RASOIR ÉLECTRIQUE
(JA) 電気かみそり
Abrégé : front page image
(EN) The present invention addresses the problem of providing an electric razor which eliminates risks of damaging the skin. As a means for solving the problem, the electric razor (20) according to an embodiment of the present invention comprises a trimmer unit (30) which includes a comb teeth-like stationary blade (42) and a comb teeth-like movable blade (40) which slidably contacts the stationary blade (42) and reciprocates in a direction in which the comb teeth are arranged, wherein an edge of the stationary blade (42) projects beyond an edge of the movable blade (40). The electric razor (20) is characterized in that the stationary blade (42) comprises comb teeth-like first stationary blade (42a) and second stationary blade (42b) which are provided on opposite sides of the movable blade (40) and edges of which project beyond the edge of the movable blade (40).
(FR) La présente invention traite le problème de production d'un rasoir électrique qui élimine les risques d'endommagement de la peau. Comme moyen de résolution du problème, le rasoir électrique (20) selon un mode de réalisation de la présente invention comprend une unité de coupe (30) qui comprend une lame fixe en forme de dents de peigne (42) et une lame mobile en forme de dents de peigne (40) qui est en contact coulissant avec la lame fixe (42) et effectue un mouvement de va-et-vient dans une direction dans laquelle les dents de peigne sont agencées, un bord de la lame fixe (42) faisant saillie au-delà d'un bord de la lame mobile (40). Le rasoir électrique (20) est caractérisé en ce que la lame fixe (42) comprend une première lame fixe (42a) et une seconde lame fixe (42b) en forme de dents de peigne qui sont disposées sur les côtés opposés de la lame mobile (40) et dont les bords font saillie au-delà du bord de la lame mobile (40).
(JA)  肌を傷つけるおそれを解消した電気かみそりを提供することを課題とする。 解決手段として、本実施の形態に係る電気かみそり(20)は、くし歯状をなす固定刃(42)と、くし歯状をなし、固定刃(42)に摺接して、くし歯の並ぶ方向に往復動する可動刃(40)とを有し、固定刃(42)の刃先が可動刃(40)の刃先よりも先方に突出するトリマーユニット(30)を具備する電気かみそり(20)において、固定刃(42)が、くし歯状をなし、可動刃(40)を挟んで互いに反対側に設けられ、刃先が可動刃(40)の刃先よりも先方に突出する第1の固定刃(42a)および第2の固定刃(42b)から成ることを特徴とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)