WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016135781) MATÉRIEL ROULANT FERROVIAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/135781    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/001048
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 27.02.2015
CIB :
B61F 1/08 (2006.01)
Déposants : KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670 (JP)
Inventeurs : HIRASHIMA, Toshiyuki; .
HONMA, Shirou; .
NAGAHARA, Hitoshi;
Mandataire : PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) RAILWAY ROLLING STOCK
(FR) MATÉRIEL ROULANT FERROVIAIRE
(JA) 鉄道車両
Abrégé : front page image
(EN)Railway rolling stock comprising: a base frame having a pair of side beams and a plurality of horizontal beams connected to the pair of side beams and arranged having gaps therebetween along the longitudinal direction of the rolling stock; and a floor pan fixed to the base frame and arranged in an area surrounded by the pair of side beams and a pair of horizontal beams that are adjacent among the plurality of horizontal beams. The floor pan is configured as a strength member that carries at least either a compression load or shear load, received from the base frame.
(FR)La présente invention concerne un matériel roulant ferroviaire comprenant : un châssis de base présentant une paire de poutres latérales et une pluralité de poutres horizontales raccordées à la paire de poutres latérales et agencées de manière à présenter des interstices entre elles le long de la direction longitudinale du matériel roulant ; et un plancher fixé au châssis de base et disposé dans une zone entourée par la paire de poutres latérales et une paire de poutres horizontales qui sont adjacentes parmi la pluralité de poutres horizontales. Le plancher est configuré sous la forme d'un élément de résistance qui porte au moins une charge de compression ou une charge de cisaillement, reçue en provenance du châssis de base.
(JA) 鉄道車両は、一対の側梁と、前記一対の側梁に接続されて車両長手方向で間隔をおいて配置された複数の横梁とを有する台枠と、前記一対の側梁と前記複数の横梁のうちで隣接する一対の横梁とで囲まれた領域に配置され、前記台枠に固定されたフロアパンと、を備え、前記フロアパンが、前記台枠から受ける圧縮荷重及びせん断荷重の少なくともいずれかを負担する強度部材として構成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)