WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016135361) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN ROBINET À UN MEUBLE OU UN ÉQUIPEMENT SANITAIRE ET ENSEMBLE ROBINET ET DISPOSITIF DE FIXATION POUR FIXER LEDIT ROBINET À UN MEUBLE OU UN ÉQUIPEMENT SANITAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/135361    N° de la demande internationale :    PCT/ES2016/070112
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 23.02.2016
CIB :
E03C 1/04 (2006.01), F16B 41/00 (2006.01)
Déposants : APOLO FIJACIONES Y HERRAMIENTAS, S.L. [ES/ES]; C. Garrotxa, naus 10-12 P.I. Pla de la Bruguera 08211 Castellar del Valles (Barcelona) (ES)
Inventeurs : CERAVALLS PUJOL, Ramon; (ES).
LOPEZ PUCHE, Núria; (ES)
Mandataire : PONTI SALES, Adelaida; (ES)
Données relatives à la priorité :
U201530232 25.02.2015 ES
Titre (EN) FIXING DEVICE WITH WASHER AND CAPTIVE NUT
(ES) DISPOSITIVO PARA FIJAR UN GRIFO A UN MUEBLE O SANITARIO Y CONJUNTO DE GRIFO Y DISPOSITIVO DE FIJACIÓN PARA FIJAR DICHO GRIFO A UN MUEBLE O SANITARIO
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN ROBINET À UN MEUBLE OU UN ÉQUIPEMENT SANITAIRE ET ENSEMBLE ROBINET ET DISPOSITIF DE FIXATION POUR FIXER LEDIT ROBINET À UN MEUBLE OU UN ÉQUIPEMENT SANITAIRE
Abrégé : front page image
(EN)Device (1) for fixing a faucet (4) to an item of furniture or sanitary ware (11), the device comprising a nut (2) to thread to a fastening rod (3) of said faucet (4), and a tightening plate (5) for the nut (2) which is provided with a through-hole (6) for said rod (3). The nut (2) is rotatable attached to said tightening plate (5) so that it is susceptible of freely rotating with respect to the plate (5) in order to be threaded in the rod (2), said nut (2) forming, together with the tightening plate (5), a single fixing piece of the device (1).
(ES)Dispositivo (1) para fijar un grifo (4) a un mueble o sanitario (11), que comprende una tuerca (2) para roscar a una varilla (3) de sujeción de dicho grifo (4), y una placa (5) de apriete para la tuerca (2) que está provista de un orificio (6) pasante para dicha varilla (3), que se caracteriza por el hecho de que dicha tuerca (2) está unida de forma articulada a dicha placa (5) de apriete de modo que es susceptible de girar libremente con respecto a la placa (5) para poder ser roscada en la varilla (2), formando dicha tuerca (2) junto con la placa (5) de apriete una sola pieza de fijación del dispositivo (1).
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) permettant de fixer un robinet (4) à un meuble ou un équipement sanitaire (11) qui comprend un écrou (2) à visser sur une tige (3) de fixation filetée dudit robinet (4) et une plaque (5) de serrage pour l'écrou (2) qui comporte un orifice (6) traversant pour la tige (3), ledit dispositif étant caractérisé en ce que l'écrou (2) est relié de manière articulée à ladite plaque (5) de serrage de sorte qu'il peut tourner librement par rapport à la plaque (5) afin de pouvoir être vissé sur la tige (2), l'écrou (2) formant, avec la plaque (5) de serrage, une seule et unique pièce de fixation du dispositif (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)