WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016135316) ÉTRIER DE FREIN POUR FREIN À DISQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/135316    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/054135
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 26.02.2016
CIB :
F16D 55/227 (2006.01)
Déposants : EBERT-CONSULTING GMBH [DE/DE]; Von-Hünefeld-Str. 2 50829 Köln (DE)
Inventeurs : EBERT, Jörg; (DE)
Mandataire : GRÜNECKER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTG MBB; Leopoldstr. 4 80802 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 002 543.0 27.02.2015 DE
Titre (DE) BREMSSATTEL FÜR EINE SCHEIBENBREMSE
(EN) BRAKE CALIPER FOR A DISK BRAKE
(FR) ÉTRIER DE FREIN POUR FREIN À DISQUE
Abrégé : front page image
(DE)Bremssattel für eine Scheibenbremse Bremssattel für eine Scheibenbremse, der einen zum Übergreifen der Bremsscheibe geeignet ausgebildeten Sattelrahmen (2) und eine Einhausung (12) zur Aufnahme einer Zuspannmechanik zum Zuspannen der Bremsscheibe aufweist. Die Einhausung (12) ist aus einem äußeren Segment (18), einem sich zu dem äußeren Segment (18) im Wesentlichen parallel erstreckenden inneren Segment (30) und sich zwischen den äußeren und inneren Segmenten erstreckende Boden-und Abdeckungssegmente (38; 4) auszubilden, die jeweils aus Blech gefertigt sind, wobei zumindest zwei Segmente (18, 30, 38; 4, 18, 30) durch ein einheitliches Blechelement ausgebildet sind und/oder Fest- und Loslager (64) durch Blechrohre (72) gebildet sind, die einteilig durch Biegebearbeitung zumindest eines der Bleche gebildet sind, die zumindest ein Segment (74) ausbilden
(EN)Brake caliper for a disk brake, which brake caliper has a caliper frame (2) which is configured suitably for engaging over the brake disk, and a housing (12) for receiving a brake application mechanism for applying a braking force to the brake disk. The housing (12) can be configured from an outer segment (18), an inner segment (30) which extends substantially parallel to the outer segment (18), and bottom and cover segments (38; 4) which extend between the outer and inner segments and are manufactured in each case from sheet metal, wherein at least two segments (18, 30, 38; 4, 18, 30) are configured by way of a unitary sheet metal element and/or locating bearings and floating bearings (64) are formed by way of sheet metal tubes (72) which are formed in one piece by way of bending of at least one of the metal sheets which configure at least one segment (74).
(FR)L'invention concerne un étrier de frein pour un frein à disque, comprenant un cadre d'étrier (2) configuré de manière appropriée pour chevaucher le disque de frein et un logement (12) destiné à accueillir un mécanisme d'application de frein servant au serrage du frein à disque. Le logement (12) est à former à partir d'un segment extérieur (18), d'un segment intérieur (30) qui s'étend sensiblement en parallèle au segment extérieur (18) et de segments de fond et de couvercle (38 ; 4), fabriqués en tôle, qui s'étendent entre les segments extérieur et intérieur. Au moins deux segments (18, 30, 38 ; 4, 18, 30) sont formés par un élément en tôle uniforme et/ou des paliers fixes et libres (64) sont formés par des tubes en tôle (72) qui sont formés d'une seule pièce par traitement de pliage d'au moins l'une des tôles qui forment au moins un segment (74).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)