WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016135220) SYSTÈME DE SERRAGE DE TIGES DE LIAISON D'UNE PRESSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/135220    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/053933
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 25.02.2016
CIB :
B30B 15/04 (2006.01), B21J 13/04 (2006.01), F16B 31/04 (2006.01), B25B 29/02 (2006.01), B30B 15/08 (2006.01)
Déposants : COSMA S.R.L. [IT/IT]; Viale Gian Galeazzo 16 20136 Milan (IT)
Inventeurs : MORETTI, Bruno; (IT)
Mandataire : SINISCALCO, Fabio; (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2015A000298 27.02.2015 IT
Titre (EN) SYSTEM FOR TIGHTENING TIE RODS OF A PRESS
(FR) SYSTÈME DE SERRAGE DE TIGES DE LIAISON D'UNE PRESSE
Abrégé : front page image
(EN)A system is provided for tightening tie rods of a press formed by a base with a supporting plane, a head, a framework consisting of at least one pair of columns that connect the head to the supporting base, a tool or mould-holding ram driven with reciprocating motion to and from the supporting plane, at least one tie rod (19) received inside a respective column to join the base, the head and the column, in which the ends of each tie rod (19) are threaded and one of the ends is at the base whereas the other is at the head; the system for tightening provides that on the two ends of the tie rod (19) two respective internally threaded toothed wheels (21) are screwed, one of which acts on the base and the other acts on the head to fix the various parts together, and that there is at least one mechanical device (24) for reducing the operating force, which is drivable manually from the exterior and suitable for coupling with the toothed wheel (21) to tighten the tie rod (19). This system for tightening does not increase overall dimensions and is cheap.
(FR)L'invention concerne un système permettant de serrer des tiges de liaison d'une presse, formé par une base avec un plan de support, une tête, un châssis constitué d'au moins une paire de colonnes qui relient la tête à la base d'appui, un piston de maintien d'outil ou de moule entraîné avec un mouvement alternatif vers et à partir du plan de support, au moins une tige de liaison (19) reçue à l'intérieur d'une colonne respective pour joindre la base, la tête et la colonne, les extrémités de chaque tige de liaison (19) étant filetées et une des extrémités se trouvant au niveau de la base et l'autre se trouvant au niveau de la tête; le système de serrage fait en sorte que sur les deux extrémités de la tige de liaison (19) deux roues dentées (21) à filetage interne respectives sont vissées, une de celles-ci agissant sur la base et l'autre agissant sur la tête pour fixer les diverses parties les unes aux autres, et également qu'il y a au moins un dispositif mécanique (24) pour réduire la force de fonctionnement, qui peut être commandée manuellement depuis l'extérieur et adaptée pour s'accoupler avec la roue dentée (21) pour serrer la tige de liaison (19). Ce système de serrage n'augmente pas les dimensions globales et est peu onéreux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)