WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016135003) PROCÉDÉ PERMETTANT DE MODIFIER LE NOMBRE DE SPIRES ACTIVES D'UN ENROULEMENT DE RÉGULATION DANS UNE INSTALLATION ÉLECTRIQUE ET INSTALLATION ÉLECTRIQUE MUNIE D'UN ENROULEMENT DE RÉGULATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/135003 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/053225
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 16.02.2016
CIB :
H01F 29/04 (2006.01)
Déposants : MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH[DE/DE]; Falkensteinstraße 8 93059 Regensburg, DE
Inventeurs : SAVELIEV, Anatoli; DE
STERZ, Oliver; DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 102 727.525.02.2015DE
Titre (EN) METHOD FOR CHANGING THE ACTIVE NUMBER OF TURNS OF A CONTROL WINDING IN AN ELECTRIC SYSTEM, AND ELECTRIC SYSTEM COMPRISING A CONTROL WINDING
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE MODIFIER LE NOMBRE DE SPIRES ACTIVES D'UN ENROULEMENT DE RÉGULATION DANS UNE INSTALLATION ÉLECTRIQUE ET INSTALLATION ÉLECTRIQUE MUNIE D'UN ENROULEMENT DE RÉGULATION
(DE) VERFAHREN ZUM ÄNDERN DER AKTIVEN WINDUNGSZAHL EINER REGELWICKLUNG IN EINER ELEKTRISCHEN ANLAGE UND ELEKTRISCHE ANLAGE MIT EINER REGELWICKLUNG
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method for changing the active number of turns of a control winding (12) in an electric system (10). The control winding is coupled to an AC voltage network for a specified period duration T, is designed for a specified nominal current strength IN, and comprises a first and a second tap (121, 122). The control winding is switched from a first continuous current state, in which a load current flows from the first tap to a load discharge line (15) via a first main path and the second tap is separated from the load discharge line, to a second continuous current state, in which the load current flows from the second tap to the load discharge line via a second main path and the first tap is separated from the load discharge line, according to a specified switch sequence plan. The switch sequence plan specifies that starting from the first continuous current state, the first tap is connected or remains connected to the load discharge line via a first transition path, and the first main path is separated in a switch step a; in a switch step b, the second tap is connected to the load discharge line via a second transition path such that a circuit current iK flows through the transition paths on the basis of the stage voltage between the taps; in a switch step c, the first tap is separated from the load discharge line; and in a switch step d, the second tap is connected to the load discharge line via the second main path; wherein at at least one specified test time tT between switch steps a and c, a test is carried out to determine whether the first main path is separated; a current strength IL of the load current is ascertained; and the test time tT depends on the load current strength IL.
(FR) L'invention concerne un procédé permettant de modifier le nombre de spires actives d'un enroulement de régulation (12) dans une installation électrique (10). L'enroulement de régulation est couplé à un réseau de courant alternatif à une période prédéfinie T, est conçu pour une intensité nominale prédéfinie IN, et comprend une première et une seconde prise (121, 122). Selon un programme de commutation prédéfini, on commute d’un premier état de courant permanent, dans lequel un courant de charge s’écoule de la première prise vers une dérivation de charge (15) par l’intermédiaire d’un premier trajet principal et dans lequel la seconde prise est séparée de la dérivation de charge, à un second état de courant permanent, dans lequel le courant de charge s’écoule de la seconde prise vers la dérivation de charge par l’intermédiaire d’un second trajet principal et dans lequel la première prise est séparée de la dérivation de charge. Le programme de commutation prescrit que, partant du premier état de courant permanent ; dans une étape de commutation (a), la première prise est ou reste reliée à la dérivation de charge par l’intermédiaire d’un premier trajet de transition et le premier trajet principal est séparé ; dans une étape de commutation (b), la seconde prise est reliée à la dérivation de charge par l’intermédiaire d’un second trajet de transition, de sorte qu’un courant circulaire iK parcourt le trajet de transition en raison de la tension de pas entre les prises ; dans une étape de commutation (c), la première prise est séparée de la dérivation de charge ; dans une étape de commutation (d), la seconde prise est reliée à la dérivation de charge par l’intermédiaire du second trajet principal ; à au moins un instant de test tT entre les étapes de commutation (a) et (c), on teste si le premier trajet principal est séparé ; on détermine une intensité IL du courant de charge ; l’instant de test tT est fonction de l’intension IL du courant de charge.
(DE) Verfahren zum Ändern der aktiven Windungszahl einer Regelwicklung (12) in einer elektrischen Anlage (10), wobei die Regelwicklung an ein Wechselstromnetz mit einer vorgegebenen Periodendauer T gekoppelt ist, für eine vorgegebene Nennstromstärke IN ausgelegt ist und eine erste und zweite Anzapfung (121, 122) umfasst; von einem ersten Dauerstromzustand, in dem ein Laststrom von der ersten Anzapfung über einen ersten Hauptpfad zu einer Lastableitung (15) fließt und die zweite Anzapfung von der Lastableitung getrennt ist, gemäß einem vorgegebenen Schaltablaufplan zu einem zweiten Dauerstromzustand, in dem der Laststrom von der zweiten Anzapfung über einen zweiten Hauptpfad zu der Lastableitung fließt und die erste Anzapfung von der Lastableitung getrennt ist, umgeschaltet wird; der Schaltablaufplan vorschreibt, dass ausgehend vom ersten Dauerstromzustand in einem Schaltschritt a die erste Anzapfung über einen ersten Übergangspfad mit der Lastableitung verbunden ist oder bleibt oder wird und der erste Hauptpfad getrennt wird; in einem Schaltschritt b die zweite Anzapfung über einen zweiten Übergangspfad mit der Lastableitung verbunden wird, sodass aufgrund der Stufenspannung zwischen den Anzapfungen ein Kreisstrom iK durch die Übergangspfade fließt; in einem Schaltschritt c die erste Anzapfung von der Lastableitung getrennt wird; in einem Schaltschritt d die zweite Anzapfung über den zweiten Hauptpfad mit der Lastableitung verbunden wird; zu wenigstens einem vorgegebenen Test-Zeitpunkt tT zwischen Schaltschritten a und c getestet wird, ob der erste Hauptpfad getrennt ist; eine Stromstärke IL des Laststroms ermittelt wird; der Test-Zeitpunkt tT von der Laststromstärke IL abhängt.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)