WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016134799) DISPOSITIF POUR COMMANDER LE MOUVEMENT D'UN ÉLÉMENT DE MEUBLE LOGÉ MOBILE AU NIVEAU D'UN CORPS DE MEUBLE ET MEUBLE CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/134799    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/078766
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 07.12.2015
CIB :
A47B 46/00 (2006.01)
Déposants : GRASS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Egerlaender Strasse 2 64354 Reinheim (DE)
Inventeurs : KRUEDENER, Boris; (DE)
Mandataire : DOBLER, Markus; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2015 100 935.6 26.02.2015 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR BEWEGUNGSKONTROLLE EINES AN EINEM MÖBELKORPUS BEWEGBAR AUFGENOMMENEN MÖBELTEILS SOWIE MÖBEL
(EN) DEVICE FOR CONTROLLING THE MOVEMENT OF A FURNITURE PART MOVABLY MOUNTED ON A FURNITURE CARCASS, AND PIECE OF FURNITURE
(FR) DISPOSITIF POUR COMMANDER LE MOUVEMENT D'UN ÉLÉMENT DE MEUBLE LOGÉ MOBILE AU NIVEAU D'UN CORPS DE MEUBLE ET MEUBLE CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zur Bewegungskontrolle eines an einem Möbelkorpus (1) bewegbar aufgenommenen Möbelteils (2) vorgeschlagen, wobei die Vorrichtung zwischen dem Möbelkorpus (1) und dem Möbelteil (2) wirkende Führungsmittel (4) umfasst, mit denen das Möbelteil (2) aus einem Schließzustand relativ zum Möbelkorpus (1), in welchen das Möbel eine an eine Frontseite des Möbels heranbewegbare Position einnimmt, in einen Öffnungszustand des Möbelteils (2) relativ zum Möbelkorpus (1) bringbar und wieder in den Schließzustand zurückbewegbar ist. Erfindungsgemäß sind die Führungsmittel (4) ausgebildet, das Möbelteil (2) bei einem Öffnungsvorgang aus dem Schließzustand derart zu bewegen, dass in einer ersten Bewegungsphase des Öffnungsvorgangs sich ein horizontaler Abstand des Möbelteils (2) zur Frontseite des Möbelkorpus (1) vergrößert und in einer zweiten Bewegungsphase des Öffnungsvorgangs das Möbelteil (2) durch eine Einachsschwenkbewegung um eine Achse (15) verschwenkt wird.
(EN)The invention relates to a device for controlling the movement of a furniture part (2) which is movably mounted on a furniture carcass (1), the device comprising guide means (4) acting between the furniture carcass (1) and the furniture part (2) and by means of which the furniture part (2) can be moved from a closed state relative to the furniture carcass (1), in which the piece of furniture assumes a position in which it can been moved toward a front face of the piece of furniture, to an open state of the furniture part (2) relative to the furniture carcass (1) and back to the closed state. According to the invention, the guide means (4) are designed to move the furniture part (2), during an opening process, out of the closed state such that, in a first movement phase of the opening process, a horizontal distance between the furniture part (2) and the front face of the furniture carcass (1) increases, and in a second movement phase of the opening process, the furniture part (2) is swiveled about an axis (15) by way of a single-axis swiveling movement.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour commander le mouvement d’un élément de meuble (2) logé mobile au niveau d'un corps de meuble (1), le dispositif comprenant des moyens de guidage (4) dont l'action s'exerce entre le corps de meuble (1) et l'élément de meuble (2) et qui permettent à l'élément de meuble (2) de passer d'un état de fermeture par rapport au corps de meuble (1), état dans lequel le meuble adopte une position pouvant être amenée à proximité d'une face frontale du meuble, à un état d'ouverture de l'élément de meuble (2) par rapport au corps de meuble (1) et de ramener l'élément de meuble à l'état de fermeture. Selon l'invention, les moyens de guidage (4) sont conçus de manière à déplacer, lors d'un processus d'ouverture, l'élément de meuble (2), pour le sortir de l'état de fermeture, de sorte à augmenter un écart horizontal entre l'élément de meuble (1) et la face frontale du corps de meuble (1) et à faire basculer l'élément de meuble (2) autour d'un axe (15), sous l'effet d'un mouvement pivotant uniaxial,dans une seconde phase de déplacement du processus d'ouverture.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)