WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016118334) SYSTÈME ÉLECTRIQUE, APPAREIL DE COMMUTATION ÉLECTRIQUE ET ENSEMBLE DE PROTECTION CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/118334    N° de la demande internationale :    PCT/US2016/012559
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 08.01.2016
CIB :
H01H 9/02 (2006.01), H01H 73/06 (2006.01)
Déposants : EATON CORPORATION [US/US]; 1000 Eaton Boulevard Cleveland, Ohio 44122 (US)
Inventeurs : CROOKS, William M.; (US).
ANDERSON, Charles B.; (US).
PUSKAR, Michael P.; (US).
OLSZEWSKI, David M.; (US).
QASIMI, Javvad; (US)
Mandataire : LEVY, Philip E.; (US)
Données relatives à la priorité :
62/104,973 19.01.2015 US
14/700,720 30.04.2015 US
Titre (EN) ELECTRICAL SYSTEM, ELECTRICAL SWITCHING APPARATUS AND GUARD ASSEMBLY THEREFOR
(FR) SYSTÈME ÉLECTRIQUE, APPAREIL DE COMMUTATION ÉLECTRIQUE ET ENSEMBLE DE PROTECTION CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(EN)A guard assembly (100,300,500) is for an electrical switching apparatus (4,204,404) of an electrical system (2,202,402). The electrical system (2,202,402) includes a number of conductors (6,206,406) each having an insulated portion (8) and an exposed portion (10) that meet at a junction (12). The electrical switching apparatus (4,204,404) includes a housing (18,218,418) and a number of terminals (14) connected to the exposed portion (10) of a conductor (6,206,406). The guard assembly (100,300,500) comprises: an interconnect member (110,310,550) coupled to the housing (18,218,418); and a number of guard members (130,330,530) each comprising: a first portion (132,332) coupled to the interconnect member (110,310,550), and a second portion (134,334) extending from the first portion (132,332) away from the housing (18,218,418), the second portion (134,334) comprising: a first distal end (136,342) located at the first portion (132,332), and a second distal end (138,344) opposite and distal from the first distal end (136,342). Each of the guard members (130,330,530) has an opening (139). The opening (139) receives a conductor (6,206,406). Each junction (12) is located between a second distal end (138,344) and a terminal (14).
(FR)L'invention concerne un ensemble de protection (100, 300, 500) pour un appareil de commutation électrique (4, 204, 404) d'un système électrique (2, 202, 402). Le système électrique (2, 202, 402) comprend un certain nombre de conducteurs (6, 206, 406) ayant chacun une partie isolée (8) et une partie exposée (10) qui se rejoignent au niveau d'une jonction (12). L'appareil de commutation électrique (4, 204, 404) comprend un boîtier (18, 218 ,418) et un certain nombre de terminaux (14) reliés à la partie exposée (10) d'un conducteur (6, 206, 406). L'ensemble de protection (100, 300, 500) comprend : un élément d'interconnexion (110, 310, 550) couplé au boîtier (18, 218, 418); et un certain nombre d'éléments de protection (130, 330, 530) comprenant chacun : une première partie (132, 332) couplée à l'élément d'interconnexion (110, 310, 550), et une seconde partie (134, 334) s'étendant à partir de la première partie (132, 332) à l'écart du boîtier (18, 218, 418), la seconde partie (134, 334) comprenant : une première extrémité distale (136, 342) située au niveau de la première partie (132, 332), et une seconde extrémité distale (138, 344) opposée et distale de la première extrémité distale (136 342). Chacun des éléments de protection (130, 330, 530) a une ouverture (139). L'ouverture (139) reçoit un conducteur (6, 206, 406). Chaque jonction (12) est située entre une seconde extrémité distale (138, 344) et un terminal (14).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)