WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016117681) OUTIL DE COUPE POUR REVÊTEMENT DE SURFACE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/117681    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/051843
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 22.01.2016
CIB :
B23C 5/16 (2006.01), B23B 27/14 (2006.01), C23C 14/06 (2006.01), C23C 14/24 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION [JP/JP]; 3-2, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008117 (JP)
Inventeurs : SENBOKUYA Kazuaki; (JP).
TAKAHASHI Masakuni; (JP).
OGAMI Tsuyoshi; (JP).
HASHIMOTO Tatsuo; (JP)
Mandataire : SHIGA Masatake; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-010351 22.01.2015 JP
2016-008494 20.01.2016 JP
Titre (EN) CUTTING TOOL FOR SURFACE COATING
(FR) OUTIL DE COUPE POUR REVÊTEMENT DE SURFACE
(JA) 表面被覆切削工具
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a cutting tool for surface coating, in which a hard coating film is formed from one or more layers, at least one of which is a hard coating layer comprising a composite nitride layer or composite carbide layer of Al, Cr and Si that satisfies the average compositional formula (Al1-x-yCrxSiy)(CzN1-z) (in the formula, x, y and z each denote atomic ratios and are such that 0.1 ≤ x ≤ 0.4, 0.01 ≤ y ≤ 0.2 and 0 ≤ z ≤ 0.3). The hard coating layer contains a plurality of particles comprising less than 10 at.% of a non-metallic component selected from among C and N and a metallic component selected from among Cr, Al and Si. The content of Al in the plurality of particles is 50 at.% or less, and the length of the major axis in a cross section perpendicular to the surface of the substrate of the tool is less than 0.5 μm. Flat particles having an aspect ratio of 2.0 or higher occupy 90% or more, in this cross section, in terms of the number of particles relative to the total number of the plurality of particles.
(FR)L'invention concerne un outil de coupe pour revêtement de surface, dans lequel outil un film de revêtement dur est formé à partir d'une ou de plusieurs couche(s), dont au moins l'une est une couche de revêtement dur composite comprenant une couche de nitrure composite ou une couche de carbure composite d'Al, de Cr et de Si qui satisfait à la formule de composition moyenne (Al1-x-yCrxSiy)(CzN1-z) (dans la formule, x, y et z désignent chacun les rapports atomiques, et sont tels que 0,1 ≤ x ≤ 0,4, 0,01 ≤ y ≤ 0,2 et 0 ≤ z ≤ 0,3). La couche de revêtement dur contient une pluralité de particules comprenant moins de 10 %en pourcentage atomique d'un constituant non métallique sélectionné parmi C et N et d'un constituant métallique choisi parmi Cr, Al et Si. La teneur en Al dans la pluralité de particules est de 50 %en pourcentage atomique ou moins, et la longueur de l'axe principal dans une section transversale perpendiculaire à la surface du substrat de l'outil est inférieure à 0,5 µm. Des particules plates ayant un rapport de forme égal ou supérieur à 2,0 occupent au moins 90 %, dans cette section transversale, en termes du nombre de particules par rapport au nombre total de la pluralité de particules.
(JA) 表面被覆切削工具において、硬質皮膜は1または2以上の層から形成され、その少なくとも1層は、平均組成式:(Al1-x-yCrSi)(C1-z)(但し、x、y、zはいずれも原子比で、0.1≦x≦0.4、0.01≦y≦0.2、0≦z≦0.3)を満足するAlとCrとSiの複合窒化物層または複合炭窒化物層からなる硬質被覆層であり、前記硬質被覆層は、10原子%未満のC、Nから選ばれる非金属成分と、Cr、Al、Siから選ばれる金属成分とからなる複数の粒子を含み、前記複数の粒子のうち、Al含有量は50原子%以下であり、前記工具基体の表面に対して垂直な断面長径が0.5μm未満であって、さらに、アスペクト比が2.0以上である偏平粒子は、前記複数の粒子の全個数に対して、個数割合で90%以上を前記断面中で占める。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)