WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016117611) DISPOSITIF ANTI-VIBRATION ET DISPOSITIF D'AMORTISSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/117611    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/051590
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 20.01.2016
CIB :
F16F 13/10 (2006.01), B60K 5/12 (2006.01)
Déposants : YAMASHITA RUBBER CO., LTD. [JP/JP]; 1239, Kamekubo, Fujimino-city, Saitama 3568556 (JP)
Inventeurs : NAKAMARU Yuichi; (JP)
Mandataire : ISONO INTERNATIONAL PATENT OFFICE, P.C.; Hulic Toranomon Building, 1-18, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-011688 23.01.2015 JP
Titre (EN) ANTI-VIBRATION DEVICE AND DAMPER DEVICE
(FR) DISPOSITIF ANTI-VIBRATION ET DISPOSITIF D'AMORTISSEUR
(JA) 防振装置および緩衝装置
Abrégé : front page image
(EN)This anti-vibration device (10) is provided between a vibration-side bracket (50) and a non-vibration-side bracket (60). The anti-vibration device (10) is provided with: a first attachment member (20) attached to the vibration-side bracket (50); a second attachment member (30) attached to the non-vibration-side bracket (60); and an insulator (40) provided between the first attachment member (20) and the second attachment member (30). The first attachment member (20) has, formed thereon, a stopper part (22) which faces an engagement part (66) formed on the non-vibration-side bracket (60). The insulator (40) has, formed thereon, a coating part (45) for covering at least the engagement-part (66) facing surface of the stopper part (22). As a result of this configuration, production costs of the brackets (50, 60) can be reduced, and the size and weight of the brackets (50, 60) can be reduced.
(FR)L'invention concerne un dispositif anti-vibration (10), lequel dispositif est disposé entre un support côté vibration (50) et un support côté sans vibration (60). Le dispositif anti-vibration (10) comporte : un premier élément de fixation (20) fixé au support côté vibration (50) ; un second élément de fixation (30) fixé au support côté sans vibration (60) ; et un isolateur (40) disposé entre le premier élément de fixation (20) et le second élément de fixation (30). Le premier élément de fixation (20) comporte, formée sur celui-ci, une partie d'arrêt (22) qui fait face à une partie de prise (66) formée sur le support côté sans vibration (60). L'isolateur (40) comporte, formée sur celui-ci, une partie de revêtement (45) pour recouvrir au moins la partie de prise (66) faisant face à la surface de la partie d'arrêt (22). En résultat de cette configuration, les coûts de production des supports (50, 60) peuvent être réduits, et la dimension et le poids des supports (50, 60) peuvent être réduits.
(JA)振動側ブラケット(50)と非振動側ブラケット(60)との間に介設される防振装置(10)である。防振装置(10)は、振動側ブラケット(50)に取り付けられる第一取付部材(20)と、非振動側ブラケット(60)に取り付けられる第二取付部材(30)と、第一取付部材(20)と第二取付部材(30)との間に介設されたインシュレータ(40)と、を備えている。第一取付部材(20)には、非振動側ブラケット(60)に形成された係止部(66)に対向するストッパ部(22)が形成されている。インシュレータ(40)には、ストッパ部(22)のうち少なくとも係止部(66)に対向する面を覆う被覆部(45)が形成されている。この構成では、ブラケット(50,60)の製造コストを低減するとともに、ブラケット(50,60)を小型化および軽量化することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)