WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016117527) DISPOSITIF DE CLIMATISATION DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/117527    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/051362
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 19.01.2016
CIB :
B60H 1/32 (2006.01), B60H 3/06 (2006.01)
Déposants : VALEO JAPAN CO., LTD. [JP/JP]; 39, Aza Higashihara, Sendai, Kumagaya-shi, Saitama 3600193 (JP)
Inventeurs : SUZUKI, Yukio; (JP).
NAGANO, Hideki; (JP).
MURASE, Masayuki; (JP).
HAYASHI, Naoto; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-009278 21.01.2015 JP
Titre (EN) VEHICULAR AIR CONDITIONING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CLIMATISATION DE VÉHICULE
(JA) 車両用空調装置
Abrégé : front page image
(EN)[Purpose] To reduce as much as possible the reduction range of a filter required during the installation and removal of a filter. [Solution] A vehicular air conditioning device (1) provided with: an air conditioning case (5) having an air passage (4) in the interior thereof; a cooling heat exchanger (7) disposed in the air passage (4), the cooling heat exchanger (7) exchanging the heat of blown air flowing through the air passage (4) and the heat of a heat medium; a sub pipe for refrigerant supply (71) and a sub pipe for refrigerant recovery (72) connected to the cooling heat exchanger (7) and used to supply and recover the heat medium to and from the outside; and an air filter (8) disposed in the air passage (4) and capable of being installed in or removed from the air conditioning case (5), wherein the sub pipe for refrigerant supply (71) and the sub pipe for refrigerant recovery (72) respectively have overlapping sections included in the installation and removal route of the air filter (8), and are disposed so as to be parallel to the installation and removal direction of the air filter (8) in the overlapping sections.
(FR)L'objet de la présente invention est de réduire autant que possible la plage de réduction d'un filtre requise pendant l'installation et le retrait d'un filtre. La solution selon l'invention consiste en un dispositif de conditionnement d'air (1) pour véhicule pourvu : d'un boîtier de climatisation (5) au sein duquel est conçu un passage d'air (4); d'un échangeur de chaleur de refroidissement (7) disposé dans le passage d'air (4), l'échangeur de chaleur de refroidissement (7) échangeant la chaleur de l'air soufflé s'écoulant à travers le passage d'air (4) et la chaleur d'un milieu chauffant; d'un tuyau auxiliaire (71) destiné à l'alimentation du réfrigérant et d'un tuyau auxiliaire (72) de récupération du réfrigérant reliés à l'échangeur de chaleur de refroidissement (7) et utilisés pour alimenter et récupérer le milieu chauffant vers et depuis l'extérieur; et d'un filtre à air (8) disposé dans le passage d'air (4) et pouvant être installé dans le, ou retirée du, boîtier de climatisation (5), le tuyau auxiliaire (71) destiné à l'alimentation du réfrigérant et le tuyau auxiliaire (72) de récupération de réfrigérant ayant respectivement des sections de chevauchement incluses dans le chemin d'installation et de retrait du filtre à air (8), et étant disposés de manière à être parallèle à la direction d'installation et d'enlèvement du filtre à air (8) dans les sections de chevauchement.
(JA)【課題】フィルタ着脱の際において必要とされるフィルタの縮小範囲を極力小さくする。 【解決手段】内部に空気通路4を有する空調ケース5と、空気通路4に配置されて空気通路4を流れる送風空気の熱と熱媒体の熱とを交換する冷却用熱交換器7と、冷却用熱交換器7に接続されて外部との熱媒体の供給、回収に用いられる冷媒供給用サブ配管71及び冷媒回収用サブ配管72と、空気通路4に配置され空調ケース5と着脱可能とされたエアフィルタ8とを備える車両用空調装置1において、冷媒供給用サブ配管71及び冷媒回収用サブ配管72は、エアフィルタ8の着脱経路に含まれる重複区間をそれぞれ有し、その重複区間においては、エアフィルタ8の着脱方向と並行するように配設されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)