WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016117513) UNITÉ DE MOTEUR ÉLECTRIQUE ET UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT POUR VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/117513    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/051322
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 18.01.2016
CIB :
H02K 3/52 (2006.01), H02K 3/50 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01)
Déposants : JTEKT CORPORATION [JP/JP]; 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5428502 (JP)
Inventeurs : HIRAMITSU, Akira; (JP).
SHIGETA, Ryohei; (JP).
IWASE, Yoshinao; (JP).
NOMURA, Keita; (JP).
KIKUCHI, Masayuki; (JP).
SAKAI, Yoshiyasu; (JP)
Mandataire : ONDA, Makoto; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-010264 22.01.2015 JP
Titre (EN) ELECTRIC MOTOR UNIT AND DRIVE UNIT FOR VEHICLE
(FR) UNITÉ DE MOTEUR ÉLECTRIQUE ET UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT POUR VÉHICULE
(JA) 電動モータユニット及び車両用駆動ユニット
Abrégé : front page image
(EN)This electric motor unit is provided with: an electric motor comprising a plurality of motor coils, a stator and a rotor; and an electrical connection module comprising a power-feed bus bar and a neutral-point bus bar. The power-feed bus bar comprises power-feed collars for each phase, in which terminal portions (61, 71 and 81) for each phase are arranged. The neutral-point bus bar comprises a neutral-point collar in which neutral-point terminal portions (101) are arranged. When viewed from a second cross section (V) which intersects a first cross section (U) containing all the neutral-point terminal portions (101), a minimum distance (δ2) between a second cross section neutral-point terminal row (NrV) on the second cross section (V) and a second cross section power-feed terminal row (FrV) on the second cross section (V) is greater than zero.
(FR)L'invention concerne une unité de moteur électrique comportant : un moteur électrique comprenant une pluralité de bobines de moteur, un stator et un rotor ; et un module de connexion électrique comprenant une barre omnibus d'alimentation électrique et une barre omnibus à point neutre. La barre omnibus d'alimentation électrique comprend, pour chaque phase, des colliers d'alimentation électrique dans lesquels sont disposées des parties formant bornes (61, 71 et 81) destinées à chaque phase. La barre omnibus à point neutre comprend un collier à point neutre dans lequel sont disposées des parties formant bornes de point neutre (101). Lorsqu'on l'observe depuis une deuxième section transversale (V) qui présente une intersection avec une première section transversale (U) contenant toutes les parties formant bornes de point neutre (101), une distance minimale (δ2) entre une rangée de bornes de point neutre de deuxième section transversale (NrV) sur la deuxième section transversale (V) et une rangée de bornes d'alimentation électrique de deuxième section transversale (FrV) sur la deuxième section transversale (V) est supérieure à zéro.
(JA) 電動モータユニットは、複数のモータコイル、ステータ及びロータを有する電動モータと、給電バスバー及び中性点バスバーを有する結線モジュールとを備えている。給電バスバーは、各相端子部(61,71,81)が配列されている各相給電カラーを有している。中性点バスバーは、各中性点端子部(101)が配列されている中性点カラーを有している。各中性点端子部(101)の全てを含む第1断面(U)と交差する第2断面(V)から見た場合、第2断面(V)上の第2断面中性点端子列(NrV)と第2断面給電端子列(FrV)との間の最小距離(δ2)が、零よりも大きい。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)