WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016116927) SYSTÈME DE VISÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/116927    N° de la demande internationale :    PCT/IL2016/050054
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 17.01.2016
CIB :
F41G 3/16 (2006.01), F41G 3/08 (2006.01)
Déposants : SENSIGHT LTD. [IL/IL]; 27 Maskit Street 4673327 Herzlia (IL)
Inventeurs : VARDI, Ran; (IL)
Mandataire : PEARL COHEN ZEDEK LATZER BARATZ; P.O. Box 12704 46733 Herzlia (IL)
Données relatives à la priorité :
236802 19.01.2015 IL
Titre (EN) SIGHTING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE VISÉE
Abrégé : front page image
(EN)Sighting systems and respective methods are provided, which utilize one or more image sensors to capture target images and display them in a display device, in association with a sight symbol, at a specified region which is reflected toward the user. Another part of the display device is used to provide a graphical user interface which allows the user adjust the sight symbol for boresighting and for further operational needs. The display device and associated optical elements are held by a housing attached to the firearm. Internal and/or external information may be presented on the reflected display part to provide and enhance the displayed information. The sighting system may utilize a single flat touchscreen to provide both the image with the sight symbol, which is reflected from the touchscreen toward the user, and the user interface.
(FR)L'invention concerne des systèmes de visée et des procédés respectifs, lesquels utilisent un ou plusieurs capteurs d'image pour capturer des images cibles et les afficher dans un dispositif d'affichage, en association avec un symbole de visée, au niveau d'une région spécifiée qui est réfléchie vers l'utilisateur. Une autre partie du dispositif d'affichage est utilisée pour fournir une interface utilisateur graphique qui permet à l'utilisateur de régler le symbole de visée pour le simbleautage et pour d'autres besoins opérationnels. Le dispositif d'affichage et les éléments optiques associés sont maintenus par un boîtier fixé à l'arme à feu. Des informations internes et/ou externes peuvent être présentées sur la partie d'affichage réfléchie afin de produire et d'améliorer les informations affichées. Le système de visée peut utiliser un écran tactile plat unique pour fournir à la fois l'image avec le symbole de visée, qui est réfléchi de l'écran tactile vers l'utilisateur, et l'interface utilisateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)