WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016116514) APPAREIL DE COMMUTATION DE SÉCURITÉ ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/116514    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/051149
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 20.01.2016
CIB :
G05B 19/042 (2006.01)
Déposants : PILZ GMBH & CO. KG [DE/DE]; Felix-Wankel-Str. 2 73760 Ostfildern (DE)
Inventeurs : GODAU, Thorsten; (DE).
FROEHLICH, Norbert; (DE).
HOLZAEPFEL, Matthias; (DE).
SCHWENKEL, Hans; (DE)
Mandataire : WITTE, WELLER & PARTNERPATENTANWÄLTE MBB; Postfach 10 54 62 70047 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 101 023.2 23.01.2015 DE
Titre (DE) ELEKTRONISCHES SICHERHEITSSCHALTGERÄT
(EN) ELECTRONIC SAFETY SWITCHING DEVICE
(FR) APPAREIL DE COMMUTATION DE SÉCURITÉ ÉLECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Elektronisches Sicherheitsschaltgerät (10) mit zumindest einem ersten (28) und einem zweiten Signalverarbeitungskanal (30), denen zur Signalverarbeitung Eingangssignale zuführbar sind. Die Signalverarbeitungskanäle stellen ihrerseits verarbeitete Ausgangssignale bereit. Dabei verarbeiten der erste (28) und der zweite Signalverarbeitungskanal (30) die zugeführten Eingangssignale redundant zueinander. Ferner sind der erste (28) und der zweite Signalverarbeitungskanal (30) jeweils mit Hilfe integrierter Halbleiterstrukturen aufgebaut. Dererste Signalverarbeitungskanalist(28) monolithisch auf einem ersten Halbleitersubstrat (32) angeordnet und der zweite Signalverarbeitungskanal (30) monolithisch auf einem zweiten Halbleitersubstrat (32) angeordnet, wobei das erste (32) und das zweite Halbleitersubstrat (34) zu einem Stapel (36) zusammengesetzt sind und ein einstückiges elektronisches Bauteil (38) bilden.
(EN)The invention relates to an electronic safety switching device (10), comprising at least one first (28) and at least one second (30) signal processing channel which can be supplied with input signals for signal processing. The signal processing channels provide processed output signals. The first (28) and second (30) signal processing channels process the supplied input signals redundantly in relation to each other. The first (28) and second (30) signal processing channels are each constructed with the aid of integrated semiconductor structures. The first signal processing channel (28) is monolithically arranged on a first semiconductor substrate (32) and the second signal processing channel (30) is monolithically arranged on a second semiconductor substrate (32), the first (32) and second (34) semiconductor substrates being combined to a stack (36) and forming a one-piece electronic component (38).
(FR)L'invention concerne un appareil de commutation de sécurité électronique (10) comprenant au moins un premier (28) et un second canal de traitement de signal (30) auxquels peuvent être acheminés des signaux d'entrée en vue de leur traitement. Les canaux de traitement de signal délivrent pour leur part des signaux de sortie traités. Le premier (28) et le second canal de traitement de signal (30) traitent les signaux d'entrée acheminés de manière redondante l'un par rapport à l'autre. Par ailleurs, le premier (28) et le second canal de traitement de signal (30) sont respectivement construits à l'aide de structures à semiconducteur intégrées. Le premier canal de traitement de signal (28) est disposé de manière monolithique sur un premier substrat en semiconducteur (32) et le second canal de traitement de signal (30) est disposé de manière monolithique sur un second substrat en semiconducteur (34). Le premier (32) et le second substrat en semiconducteur (34) sont assemblés en une pile (36) et forment un composant électronique monobloc (38).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)