WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016116341) DISPOSITIF DE TRANSFERT D'ÉCHANTILLONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/116341    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/050606
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 14.01.2016
CIB :
G01N 1/42 (2006.01), H01J 37/18 (2006.01)
Déposants : LEICA MIKROSYSTEME GMBH [--/AT]; Hernalser Hauptstrasse 219 1120 Wien (AT)
Inventeurs : GAECHTER, Leander; (CH).
BOCK, Günther; (AT).
PFEIFER, Thomas; (DE)
Mandataire : AFRAM, Tony; (DE)
Données relatives à la priorité :
102015100727.4 20.01.2015 DE
Titre (DE) PROBENTRANSFEREINRICHTUNG
(EN) SAMPLE TRANSFER DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSFERT D'ÉCHANTILLONS
Abrégé : front page image
(DE)Probentransfereinrichtung (10) zur Aufnahme einer Probe, mit einer Transferstange (4), die zur Aufnahme eines Probenhalters ausgestaltet ist, wobei der Probenhalter zu Zwecken des Transfers der Probe zu einer Bearbeitungs- oder Analyseeinheit (200) in einer Kammer (1) der Probentransfereinrichtung (10) anzuordnen ist, wobei wenigstens eine Messeinrichtung (3, 8) zur Messung einer physikalischen Größe innerhalb der Probentransfereinrichtung (10) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a sample transfer device (10) for receiving a sample, comprising a transfer rod (4), designed to receive a sample holder, said sample holder being arranged in a chamber (1) of the sample transfer device (10) for the purposes of transferring the sample to a processing or analytical unit (200), and at least one measuring unit (3, 8) for measuring a physical variable being arranged inside the sample transfer device (10).
(FR)Dispositif de transfert d'échantillons (10) destiné à recevoir un échantillon, comprenant une barre de transfert (4) conçue pour recevoir un porte-échantillon, ledit porte-échantillon devant être placé dans une chambre (1) du dispositif de transfert d'échantillon (10) en vue d'être transféré dans une unité de traitement ou d'analyse (200), au moins un dispositif de mesure (3, 8) permettant de mesurer une grandeur physique, étant installé à l'intérieur du dispositif de transfert d'échantillon.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)