WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016116086) PALIER À ROULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/116086    N° de la demande internationale :    PCT/DE2015/200504
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 17.11.2015
CIB :
F16C 19/06 (2006.01), F16C 33/66 (2006.01), F16C 33/46 (2006.01), F16C 33/49 (2006.01), F16C 33/38 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventeurs : MASUR, Ernst; (DE).
BREHM, Daniel; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 201 101.1 23.01.2015 DE
Titre (DE) WÄLZLAGER
(EN) ROLLING BEARING
(FR) PALIER À ROULEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Wälzlager (1), aufweisend einen Außenring (2) mit einer Außenringlaufbahn (3) und wenigstens einen axial seitlich dazu angeordneten Bord (4), einen Innenring (8) mit einer Innenringlaufbahn (9) und wenigstens einen axial seitlich dazu angeordneten Bord (10), sowie mit radial zwischen der Außenringlaufbahn (3) und der Innenringlaufbahn (9) angeordneten, in einem bordgeführten Käfig (11) aufgenommenen Wälzkörpern (12). Um eine sichere Führung des Käfigs (11) im Wälzlager (1) zu erreichen, ist vorgesehen, dass der Käfig (11) aus einem Material besteht, dessen Wärmeausdehnungskoeffizient größer ist als der Wärmeausdehnungskoeffizient des Materials des Außenrings (2), des Innenrings (8) und der Wälzkörper (12), dass der Käfig (11) so gestaltet ist, dass eine einer Außenumfangsfläche (10a) wenigstens eines Bordes (10) des Innenrings (8) radial gegenüberliegende, komplementäre Innenumfangsfläche (11a) des Käfigs (11) im kalten Zustand des Wälzlagers (1) nur an dieser Außenumfangsfläche (11a) mit geringem ersten radialen Spiel (S1) geführt ist, und dass eine einer Innenumfangsfläche (4a) wenigstens eines Bordes (4) des Außenrings (2) gegenüberliegende, komplementäre Außenumfangsfläche (11 b) des Käfigs (11) im betriebswarmen Zustand des Wälzlagers (1) an dieser Innenumfangsfläche (4a) des Bordes (4) des Außenrings (2) mit geringem zweiten radialen Spiel (S2) geführt ist.
(EN)A rolling bearing (1), having an outer ring (2) with an outer ring raceway (3) and having, arranged axially to the side thereof, at least one rim (4), having an inner ring (8) with an inner ring raceway (9) and having, arranged axially to the side thereof, at least one rim (10), and having rolling bodies (12) which are arranged radially between the outer ring raceway (3) and the inner ring raceway (9) and which are received in a rim-guided cage (11). To realize secure guidance of the cage (11) in the rolling bearing (1), provision is made whereby the cage (11) is composed of a material, the coefficient of thermal expansion of which is greater than the coefficient of thermal expansion of the material of the outer ring (2), of the inner ring (8) and of the rolling bodies (12), and whereby the cage (11) is designed such that, in the cold state of the rolling bearing (1), an inner circumferential surface (11a), which radially faces an outer circumferential surface (10a) of at least one rim (10) of the inner ring (8) and is complementary thereto, of the cage (11) is guided only on said outer circumferential surface (11a) with a small first radial clearance (S1), and such that, in the operationally warm state of the rolling bearing (1), an outer circumferential surface (11b), which faces an inner circumferential surface (4a) of at least one rim (4) of the outer ring (2) and is complementary thereto, of the cage (11) is guided on said inner circumferential surface (4a) of the rim (4) of the outer ring (2) with a small second radial clearance (S2).
(FR)L'invention concerne un palier à roulement (1) présentant une bague extérieure (2) munie d'un chemin de roulement (3), et au moins un bord (4) agencé axialement latéralement à ce dernier, et une bague intérieure (8) munie d'un chemin de roulement (9), et au moins un bord (10) agencé axialement latéralement par rapport à ce dernier, ainsi que des éléments roulants (12) agencés radialement entre le chemin de roulement (3) de bague extérieure et le chemin de roulement (9) de bague intérieure et agencés dans une cage (11) guidée par les bords. L'invention vise à obtenir un guidage plus sûr de la cage (11) dans le palier à roulement (1). À cet effet, la cage (11) est composée d'un matériau dont le coefficient de dilatation thermique est plus élevé que le coefficient de dilatation thermique du matériau de la bague extérieure (2), de la bague intérieure (8) et des éléments roulants (12), la cage (11) est conçue de telle manière que, lorsque le palier à roulement (1) est froid, une surface périphérique intérieure (11a) de la cage (11) complémentaire et opposée radialement à une surface périphérique extérieure (10a) d'au moins un bord (10) de la bague intérieure (8) n'est guidée sur ladite surface périphérique extérieure (11a) qu'avec un premier jeu radial faible (S1) et que, lorsque le palier à roulement (1) est à la température de fonctionnement, une surface périphérique extérieure (11b) de la cage (11) complémentaire et opposée radialement à une surface périphérique intérieure (4a) d'au moins un bord (4) de la bague extérieure (2) est guidée sur ladite surface périphérique intérieure (4a) du bord (4) de la bague extérieure (2) avec un deuxième jeu radial faible (S2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)