WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016116039) SYSTÈME DE SOURCE DE LUMIÈRE ET SYSTÈME DE PROJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/116039    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/071432
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 20.01.2016
CIB :
G03B 21/20 (2006.01), F21V 13/00 (2006.01)
Déposants : APPOTRONICS CHINA CORPORATION [CN/CN]; 401/Zhouyi, SZICC No. 1089, Chaguang Road Xili, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518055 (CN)
Inventeurs : GUO, Zuqiang; (CN).
WANG, Zeqing; (CN)
Données relatives à la priorité :
201520038731.5 20.01.2015 CN
Titre (EN) LIGHT SOURCE SYSTEM AND PROJECTION SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE SOURCE DE LUMIÈRE ET SYSTÈME DE PROJECTION
(ZH) 光源系统和投影系统
Abrégé : front page image
(EN)A light source system and a projection system, comprising a light source (30); a switching system (40,60) switching light emitted by the light source (30) into at least two light beams (λ1, λ2, λ3, λ4) having a preset proportion in the manner of time division or light intensity division; a color wheel assembly (50, 70) located in a transmission light path of each light beam of the at least two light beams (λ1, λ2, λ3, λ4), with the color wheel assembly (50, 70) generating light having different colors and a preset proportion under the irradiation of each light beam of the at least two light beams (λ1, λ2, λ 3, λ 4), and light of different colors being able to synthesize a projection image after being modulated by a light modulation system, wherein the switching system (40, 60) can adjust the proportion of the at least two light beams (λ1, λ2, λ3, λ4) according to the parameters of the projection image, so as to adjust the proportion of the light of different colors. Once an offset of a white balance occurs on the projection image, the proportion of light beams of different colors can be adjusted by adjusting the proportion of the switched light beams, so as to achieve the white balance again, so that it is not necessary to replace same with a new color wheel, thereby solving the problems of relatively high costs and relatively large usage difficulty of the projection system.
(FR)L'invention concerne un système de source de lumière et un système de projection, comprenant une source de lumière (30) ; un système de commutation (40, 60) qui commute la lumière émise par la source de lumière (30) en au moins deux faisceaux de lumière (λ1, λ2, λ3, λ4) ayant une proportion prédéfinie en division temporelle ou en division d'intensité de lumière ; un ensemble roue des couleurs (50, 70) situé dans un trajet de lumière de transmission de chaque faisceau de lumière desdits au moins deux faisceaux de lumière (λ1, λ2, λ3, λ4), avec l'ensemble roue des couleurs (50, 70) générant de la lumière ayant des différentes couleurs et une proportion prédéfinie sous l'irradiation de chaque faisceau de lumière desdits au moins deux faisceaux de lumière (λ1, λ2, λ3, λ4), et la lumière de différentes couleurs étant apte à synthétiser une image de projection après avoir été modulée par un système de modulation de lumière, le système de commutation (40, 60) pouvant régler la proportion desdits deux faisceaux de lumière (λ1, λ2, λ3, λ4) selon les paramètres de l'image de projection, de manière à régler la proportion de la lumière de différentes couleurs. Une fois qu'un décalage de la balance des blancs se produit sur l'image de projection, la proportion de faisceaux de lumière de différentes couleurs peut être réglée en réglant la proportion des faisceaux de lumière commutés, de manière à obtenir la balance des blancs à nouveau, de telle sorte qu'il n'est pas nécessaire de remplacer ce dernier avec une nouvelle roue des couleurs, ce qui permet de résoudre les problèmes de coûts relativement élevés et de la relativement grande difficulté d'utilisation du système de projection.
(ZH)一种光源系统和投影系统,包括:光源(30);以分时或者分光强的方式将光源(30)发射的光切换成具有预设比例的至少两个光束(λ 1,λ 2,λ 3,λ 4)的切换系统(40,60);位于至少两个光束(λ 1,λ 2,λ 3,λ 4)中的每个光束的传输光路中的色轮组件(50,70),色轮组件(50,70)在至少两个光束(λ 1,λ 2,λ 3,λ 4)中的每个光束的照射下产生具有预设比例的不同颜色的光,不同颜色的光经过光调制系统调制后可合成投影图像;其中,切换系统(40,60)可根据投影图像的参数调整至少两个光束(λ 1,λ 2,λ 3,λ 4)的比例,以调整不同颜色的光的比例。一旦投影图像出现白平衡的偏移,可以通过调整切换成的光束的比例来调整不同颜色光的比例,以重新达到白平衡,从而不需要更换新的色轮,解决了投影系统成本较高和使用难度较大的问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)