WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016115701) ENSEMBLE DE VAPORISATION ET CIGARETTE ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/115701    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/071290
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 22.01.2015
CIB :
A24F 47/00 (2006.01)
Déposants : HUIZHOU KIMREE TECHNOLOGY CO.,LTD [CN/CN]; 3F-5F,Building A No.16,Hechang West 3rd Road, Zhongkai High-Tech Zone Huizhou City, Guangdong 516000 (CN)
Inventeurs : LIU, Qiuming; (CN)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave., Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VAPORIZATION ASSEMBLY AND ELECTRONIC CIGARETTE
(FR) ENSEMBLE DE VAPORISATION ET CIGARETTE ÉLECTRONIQUE
(ZH) 一种雾化组件以及电子烟
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a vaporization assembly and an electronic cigarette. The vaporization assembly comprises a mouthpiece (201), a connecting sleeve (202), and a vaporization body (203). The liquid storage sleeve (401) of the vaporization body (203) is transparent, thus a user may conveniently check at any time the amount of e-cigarette liquid remaining in the vaporization assembly; the first end of the liquid storage sleeve (401) is provided with a first fastening member (402), such that the connecting sleeve (202) and the liquid storage sleeve (401) are firmly connected to each other; a ring-shaped obstructing part (409) is formed at the end section of one end of the connecting sleeve (202), and the angle formed by the inner peripheral wall of the obstructing part (409) and the vertical direction of the connecting sleeve (202) is an inclined face larger than 0 degrees, thus condensed e-cigarette liquid may flow along the inner peripheral wall of the obstructing part (409) back to the vaporization body (203) to be re-vaporized, thereby preventing the user from ingesting the condensed e-cigarette liquid.
(FR)L'invention concerne un ensemble de vaporisation et une cigarette électronique. L'ensemble de vaporisation comprend un embout buccal (201), un manchon de raccordement (202) et un corps de vaporisation (203). Le manchon de stockage de liquide (401) du corps de vaporisation (203) est transparent, ce qui permet à un utilisateur de contrôler aisément à tout moment la quantité de liquide à vapoter restant dans l'ensemble de vaporisation; la première extrémité du manchon de stockage de liquide (401) est dotée d'un premier élément de fixation (402), de sorte que le manchon de raccordement (202) et le manchon de stockage de liquide (401) soient fermement raccordés l'un à l'autre; une partie d'obstruction annulaire (409) est formée au niveau de la section d'extrémité d'une extrémité du manchon de raccordement (202), et l'angle formé par la paroi périphérique interne de la partie d'obstruction (409) et la direction verticale du manchon de raccordement (202) est une face inclinée supérieure à 0 degré, ce qui permet à un liquide à vapoter condensé de s'écouler le long de la paroi périphérique interne de la partie d'obstruction (409) en retour vers le corps de vaporisation (203) pour être de nouveau vaporisé, ce qui permet d'empêcher l'utilisateur d'ingérer le liquide à vapoter condensé.
(ZH)一种雾化组件以及电子烟。雾化组件包括吸嘴(201)、连接套(202)和雾化主体(203)。由于雾化主体(203)的储油套(401)为透明的,便于用户随时查看雾化组件的剩余的烟油量,且储油套(401)的第一端外套设有第一紧固件(402),以使连接套(202)和储油套(401)之间稳固连接,连接套(202)一端端部形成呈环形的阻挡部(409),且阻挡部(409)的内周壁与连接套(202)的纵向形成的夹角大于0度的斜面,进而使得冷凝的烟油能够顺着阻挡部(409)内周壁形成的斜面回流至雾化主体(203)以重新进行雾化,避免了冷凝的烟油被用户吸食。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)