WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016115684) MOTEUR SANS BALAI À DOUBLE TENSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/115684    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/071124
Date de publication : 28.07.2016 Date de dépôt international : 20.01.2015
CIB :
H02P 4/00 (2006.01)
Déposants : TECHTRONIC INDUSTRIES COMPANY LIMITED [CN/CN]; 24/F., CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Nt Hong Kong (CN)
Inventeurs : CHANG, Yijia; (CN).
LEE, Heiman; (CN)
Mandataire : RUNPING & PARTNERS; Suite 515, Yingu Mansion, No. 9 Beisihuanxilu, Haidian Beijing, 100190 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DUAL-VOLTAGE BRUSHLESS MOTOR
(FR) MOTEUR SANS BALAI À DOUBLE TENSION
Abrégé : front page image
(EN)A dual-voltage brushless motor (30) includes a casing, a motor shaft (20) rotatablely coupled to the casing, a rotor fixedly connected to the motor shaft (20), and a stator (28) configured to face the motor. The rotor contains a plurality of permanent magnets, and the stator (28) includes a first set of winding and a second set of winding. The first winding is electrically isolated from the second winding. The dual-voltage brushless motor (30) is adapted to be driven when the first set of winding receives a first control signal or when the second set of winding receives a second control signal. By configuring two separate motor controllers of the motor, the motor (30) can be operated under different power supplies such as AC power supply and DC power supply. As a result the application of the motor is greatly extended.
(FR)L'invention porte sur un moteur sans balai à double tension (30) qui comprend un logement, un arbre de moteur (20) couplé rotatif au logement, un rotor fixé à demeure à l'arbre de moteur (20) et un stator (28) configuré pour faire face au rotor. Le rotor contient une pluralité d'aimants permanents, et le stator (28) comprend un premier ensemble d'enroulements et un second ensemble d'enroulements. Les premiers enroulements sont électriquement isolés des seconds enroulements. Le moteur sans balai à double tension (30) est conçu pour être entraîné lorsque le premier ensemble d'enroulements reçoit un premier signal de commande ou lorsque le second ensemble d'enroulements reçoit un second signal de commande. Par configuration, pour le moteur, de deux dispositifs de commande de moteur séparés, le moteur (30) peut être amené à fonctionner sous différentes sources d'alimentation telles qu'une alimentation en courant alternatif et une alimentation en courant continu. Par conséquent, les applications du moteur sont considérablement étendues.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)